Vertaling van "westerse en chinese " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de westerse of Chinese keuken in de twee restaurants, een drankje in de bar, een spel, tennis of het buitenzwembad.
Au chapitre détente : 2 restaurants aux délicieuses saveurs occidentales ou chinoises, bar, court de tennis, piscine extérieure.

In het café worden ontbijt en westerse en Chinese gerechten geserveerd. In het Chinese restaurant kunt u terecht voor vis, schelp- en schaaldieren en dimsumspecialiteiten.
Le petit-déjeuner ainsi que des plats chinois et occidentaux sont servis au café, tandis que le restaurant chinois prépare des spécialités de fruits de mer et des Dim Sum.

Het restaurant van Leeden serveert een mix van eenvoudige westerse en Chinese gerechten en in het Chinese restaurant kunt u heerlijke, lokale Kantonese gerechten proeven.
Sur place, le restaurant Leeden vous servira un mélange de cuisine occidentale simple et de cuisine chinoise, tandis que vous pourrez déguster une cuisine cantonaise locale au restaurant chinois.

Het restaurant van het hotel is ingericht in klassiek Chinese stijl, en serveert creatieve fusiongerechten uit de westerse en Chinese keuken.
Décoré dans un style chinois classique, le restaurant de l'établissement sert une cuisine fusion créative occidentale et chinoise.

In de andere restaurants worden heerlijke Europese, westerse en Chinese specialiteiten geserveerd.
Les autres restaurants servent une cuisine de style européen, des mets occidentaux et des plats chinois.

Het restaurant van het hotel serveert westerse en Chinese gerechten en schenkt drankjes aan de bar.
Le restaurant de l'établissement sert des plats occidentaux et chinois tandis que son bar propose des boissons.

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf alle grote snelwegknooppunten en diverse openbaarvervoersmiddelen. Dit hotel in Europese stijl is een slimme keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het heeft gratis internet, satelliet-tv in alle kamers en een populair buffetrestaurant met Chinese en westerse gerechten.
Cet hôtel de style européen est un choix avisé pour les voyageurs d'affaires et de loisirs et dispose d'un accès Internet gratuit, de la TV par satellite dans toutes les chambres et d'un restaurant buffet chinois et occidental.

Geniet van een heerlijke maaltijd in ons Sofitel-restaurant met Westerse, Chinese, Japanse, Marokkaanse gerechten, of kom tot rust in de lobbybar met romantische livemuziek, levendige Latin-muziek in de Habana Club of koffie in Café Ren.
Notre restaurant Sofitel vous propose de savourer des plats occidentaux, chinois, japonais et marocains. Prenez un café au Café Ren, relaxez-vous au bar de l'hôtel au son des musiques romantiques de l'orchestre ou grâce à la musique latine au Habana Club.

Voor heerlijke gerechten kunt u terecht in het Ebony restaurant dat een keur aan westerse, Chinese en Indonesische gerechten serveert.
Pour savourer une délicieuse cuisine, rendez-vous à l'Ebony Restaurant, qui sert une variété de plats occidentaux, chinois, et indonésiens.

Dit hotel in Europese stijl heeft een buffetrestaurant met Chinese en westerse invloeden en beschikt over 144 een- en tweepersoonskamers en Familie kamers met gratis internet en satelliet tv.
De style européen, l'hôtel dispose de 144 chambres (simples, doubles et familiales) avec un restaurant buffet servant des plats de l'ouest de la Chine. Accès internet gratuit et TV par satellite.