Vertaling van "westelijke rand van schladming " (Nederlands → Frans) :

Landhaus am Sonnenhang beschikt over gezellige appartementen op een zonnige, rustige locatie aan de westelijke rand van Schladming, midden in de regio Dachstein-Tauern.
Bénéficiant d'un emplacement calme et bien exposé, l'établissement Landhaus am Sonnenhang propose des appartements confortables à l'ouest de Schladming, au cœur du Dachstein-Tauern.

De wellnessoase Hotel Holzerhof ligt aan de rand van Schladming en heeft een spa en een eigen manege. U kunt gratis gebruikmaken van karts.
L'Hotel Holzerhof « Bio Gutshof Insel » est situé en bordure de Schladming et dispose d'un espace spa, du prêt de karting ainsi que d'une écurie privée.

Het mei liab, Ferien beim Rettenbacher ligt aan de rand van Schladming en op 2 km van het skigebied Planai. Het biedt individueel ingerichte kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Installé à la sortie de Schladming et à 2 km du domaine skiable de Planai, le mei liab, Ferien beim Rettenbacher propose des chambres à la décoration individuelle dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Haus Alexander bevindt zich aan de rand van Schladming en beschikt over een sauna, een stoombad en een kleine fitnessruimte.
Installé à la périphérie de Schladming, l'Haus Alexander possède un sauna, un bain à vapeur et une petite salle de sport.

Villa Alicante bevindt zich aan de westelijke rand van Vilnius. Het is rustig en idyllisch gelegen aan de oevers van het Gilužis-meer, op slechts enkele minuten van het centrum van de stad.
Située à la périphérie ouest de Vilnius, la Villa Alicante dispose d'un emplacement paisible et idyllique sur les rives du lac Gilužis, à quelques minutes seulement du centre-ville.

Hotel Gasthof Zur Blume ligt aan de westelijke rand van het Zwarte Woud, op 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Gengenbach.
Situé à l’extrémité ouest de la Forêt-Noire, l'Hotel Gasthof Zur Blume se trouve à 5 minutes à pied du centre médiéval de Gengenbach.

Hotel Craiovita ligt aan de westelijke rand van Craiovita Park en is omgeven door weelderig groen.
L'hôtel Craiovita se trouve en bordure ouest du parc de Craiovita, au cœur d'une végétation luxuriante.

Dit familievriendelijke hotel aan de westelijke rand van Stuttgart ligt op een rustige en groene locatie, vlakbij het meer de Neuer See. Het biedt een restaurant in countrystijl en een kinderspeelplaats.
Bénéficiant d'un emplacement calme et verdoyant à proximité du lac Neuer See, dans la banlieue ouest de Stuttgart, l'hôtel familial Kulinarium an der Glems abrite un restaurant de style champêtre ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Dit viersterrenhotel ligt op korte rijafstand van Freiburg, in spabestemming Bad Krozingen. Geniet hier van een ongestoorde vakantie aan de westelijke rand van het prachtige Zwarte Woud.
Situé à quelques minutes de route de Fribourg, dans la ville thermale de Bad Krozingen, cet hôtel 4 étoiles vous garantit des séjours paisibles à l'ouest de la Forêt-Noire.

Het hotel ligt op een rustige locatie in het kuuroord, aan de westelijke rand van het Zwarte Woud.
Situé à l’extrémité ouest de la Forêt-Noire, il bénéficie d’un emplacement paisible dans la ville thermale de Badenweiler.