Vertaling van "wereldoorlog dat daar ligt " (Nederlands → Frans) :

Het is Albert en het slagveld uit de Eerste Wereldoorlog dat daar ligt WO1 slagveld grond kan worden bezocht op 30 km afstand en Parijs - Charles de Gaulle ligt op 87 km afstand.
Le site d'Albert et son champ de bataille de la Première Guerre Mondiale peuvent être visités à 30 km et l'aéroport Paris - Charles de Gaulle est implanté à 87 km.

In de buurt vindt u de bunkers van Tczew uit de Tweede Wereldoorlog, en Malbork ligt op 13 km afstand.
Les bunkers de la Seconde Guerre mondiale de Tczew sont accessibles à proximité. Malbork est à 13 km.

Het museum over de Eerste Wereldoorlog van Vytautas ligt op 300 meter van het hotel.
Le musée de la Grande Guerre de Vytuatas se trouve à 300 mètres.

Daar ligt ook de haven waar u op de veerboot naar onder meer Capri, Ischia en Sorrento kunt stappen.
Vous pouvez également accéder au port et prendre un ferry pour Capri, Ischia et Sorrento, pour ne citer que quelques destinations.

De in de krijtheuvels uitgesneden Fovant Badges zijn een indrukwekkend gedenkteken aan de Eerste Wereldoorlog. De soldaten passeerden daar, oefenden en sloegen er hun tenten op.
Taillés dans des collines de craie, les Fovant Badges constituent un mémorial dédié aux soldats de la Première Guerre Mondiale qui ont été en garnison, se sont formés ou sont passés dans la région.

Het station Paddington ligt op 8 minuten lopen van het pand. Vanaf daar kunt u een sneltrein nemen naar de luchthaven Heathrow. Deze sneltrein doet daar ongeveer 15 minuten over.
À 8 minutes de marche, la gare de Paddington vous permettra de rejoindre l'aéroport d'Heathrow en 15 minutes de train express.

BB 't Withuis ligt aan de Grote Markt van Diksmuide en heeft een ruime tuin met een bunker uit de Tweede Wereldoorlog. Het biedt moderne accommodatie, en in het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Implanté sur la place du marché de Dixmude, le BB 't Withuis dispose d'un grand jardin hébergeant un bunker datant de la Seconde Guerre mondiale. Il propose un hébergement moderne avec une connexion Wifi gratuite accessible dans tout l'établissement.

Het Thon Kirkenes ligt op ongeveer 5 minuten lopen van het Andersgrotta Museum, dat gevestigd is in een schuilkelder uit de Tweede Wereldoorlog.
Le Thon Kirkenes se trouve à environ 5 minutes de marche du musée Andersgrotta, qui fut jadis un abri contre les bombardements de la Seconde Guerre mondiale.

Deze stad ligt het dichtst bij de slagvelden van Gallipoli uit de Eerste Wereldoorlog en de Anzak Koyu. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Sa réception est ouverte 24h/24.

Hirtshals Hotel ligt op 3 minuten rijden van het Bunker Museum, een verzameling van uitgegraven verdedigingsbunkers uit de tijd van de Tweede Wereldoorlog.
L'Hirtshals Hotel se trouve à 3 minutes de route du musée du Bunker, une collection de défenses creusées datant de la Seconde Guerre mondiale.