Vertaling van "werelderfgoed lijst van unesco " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt in de Douro-regio, dat op de werelderfgoed lijst van UNESCO staat.
L'établissement se trouve dans la région du Douro, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Apartment Larica Miha Pracata is in 2013 volledig gerenoveerd en biedt gratis WiFi. Het is gevestigd in een historisch gebouw in het oude centrum van Dubrovnik dat op de werelderfgoed lijst van UNESCO staat.
Occupant un édifice historique entièrement rénové en 2013, l'Apartment Larica Miha Pracata est implanté dans la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

De appartementen hebben een tuin, een terras en liggen op 10 minuten rijden van de historische binnenstad van Quedlinburg, die vermeld staat op de UNESCO werelderfgoed-lijst.
Ses appartements avec jardin et terrasse vous attendent à 10 minutes en voiture de la vieille ville de Quedlinbourg, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Luxury Apartments Maestral ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard Riva en het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Maestral is gevestigd in een gebouw dat ook op de lijst van UNESCO staat en biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
Occupant un bâtiment classé par l'UNESCO, le Luxury Apartments Maestral est situé à seulement 5 minutes à pied du palais de Dioclétien et de la promenade haute en couleur de Riva. Il propose des hébergements climatisés avec une télévision par satellite à écran LCD et une cuisine entièrement équipée.

Het Palazzo Ducale, opgenomen in de werelderfgoedlijst van UNESCO, ligt op 2 km afstand, en de stad San Marino - ook op de lijst van UNESCO, ligt op slechts een uur rijden van het hotel.
Le palais ducal, site inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, se trouve à 2 km et vous rejoindrez la ville de Saint-Marin, également inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco, en seulement 1 heure de route.

Op diezelfde lijst van Unesco staat ook de Rhätische Bahn, waar u op comfortabele wijze kunt genieten van het unieke berglandschap.
Le chemin de fer rhétique protégé par l'UNESCO vous permettra de profiter du paysage de montagne unique d'une manière très pratique.

Posada Ganesha ligt in het oude centrum van San Cristobal de las Casas, dat tot het werelderfgoed van de UNESCO behoort.
Le Posada Ganesha se trouve dans le centre historique de San Cristóbal de Las Casas, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Deze stad is een Werelderfgoed van de UNESCO en was ooit de hoofdstad van Spanje. Toledo is beroemd om zijn prachtige historische gebouwen.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et ancienne capitale espagnole, la ville est célèbre pour ses beaux bâtiments historiques.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, een minibar en uitzicht op de stad Matera, verklaard als werelderfgoed door de UNESCO.
Dotées d'une salle de bains privative et d'un minibar, elles donnent sur la ville de Matera, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van de kopermijn met museum van Falun, een Werelderfgoed van de Unesco.
Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, la mine de cuivre et musée de Falun se trouve à seulement 15 minutes de marche.