Traduction de «wentelteefjes pannenkoeken » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit onder meer wentelteefjes, pannenkoeken, vers fruitsap, eieren, lokale ham en vleeswaren, kaas, fruit, thee en koffie.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner comprend du pain perdu, des crêpes, des jus de fruits frais, des œufs, du jambon et de la viande produits localement, du fromage, des fruits, du thé et du café.

Er wordt dagelijks een gastronomisch ontbijt met vers gebak, sappen, fruit en een warm gerecht, zoals wentelteefjes, pannenkoeken of eieren geserveerd.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner gastronomique se compose de pâtisseries fraîchement sorties du four, de jus de fruits, de fruits et d'un plat chaud comme du pain grillé français, des crêpes ou des œufs.

Uw warme ontbijt omvat een keuze uit lamskoteletjes, spek, eieren, graan beignets, luchtige pannenkoeken of wentelteefjes.
Le petit-déjeuner inclut des côtelettes d'agneau, du bacon, des œufs, des beignets de maïs, des crêpes moelleuses ou du pain perdu.

U kunt kiezen uit verschillende opties, zoals sandwiches, pannenkoeken, worstjes en wentelteefjes met fruit.
Il comprend des sandwichs, des crêpes, des saucisses ou du pain perdu avec des fruits.

Het café biedt een gevarieerd ontbijtmenu met pannenkoeken, wentelteefjes, een volledig Schots ontbijt, vegetarische gerechten en een uitgebreide selectie warme dranken.
Le café de l'établissement propose un petit-déjeuner varié, composé de crêpes, de pain perdu et d'un large choix de boissons chaudes. Il sert également un petit-déjeuner écossais complet ainsi que des plats végétariens.

U kunt uw dag beginnen met Balkan-yoghurt met vers fruit en muesli, en vervolgens genieten van het dagelijkse aanbod van pannenkoeken, wafels en wentelteefjes. Daarnaast is er een speciaal Beiers ontbijt beschikbaar.
Vous pourrez commencer votre repas avec un yaourt de style balkanique accompagné de fruits frais et de céréales, puis choisir parmi les plats du jour qui comprennent des crêpes, des gaufres, du pain grillé ou un petit-déjeuner spécial bavarois.

Gasten hebben een uitgebreide keuze aan ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte suiker en gekruide wentelteefjes, een soufflé van omelet met fetakaas, of pannenkoeken van havermout en bosbessen met ahornsiroop.
Vous aurez le choix parmi une grande variété de petits-déjeuners comprenant du pain perdu sucré et épicé fait maison, une omelette soufflée à la feta ou des pancakes à l'avoine et aux myrtilles avec du sirop d'érable.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een warm, Engels ontbijt of andere opties zoals hartige wentelteefjes (Welsh rarebit), warmgerookte haringen (kippers), schelvis of pannenkoeken.
Les plats pour le petit-déjeuner incluent des mets anglais chauds et d'autres options, comme du welsh, du hareng fumé, de l'aiglefin ou des pancakes.

Daarna volgen andere gastronomische opties, waaronder eiergerechten, pannenkoeken, bagels in de stijl van Montreal of wentelteefjes.
D'autres plats gastronomiques vous sont proposés tels que des œufs, des crêpes, des bagels de type montréalais ou du pain perdu.

De bed en breakfast biedt een Panamees ontbijt, dat bestaat uit zelfgebakken brood en muffins, fruit van het seizoen, pannenkoeken, wentelteefjes en gallo pinto (een schotel met rijst en bonen).
Le Contadora Island Inn sert un petit-déjeuner panaméen composé de pain et de muffins maison, de fruits de saison, de crêpes et de pain perdu accompagnés de Gallo Pinto ainsi que d'un plat de riz et de haricots.