Traduction de «ontbijtmenu met pannenkoeken » (Néerlandais → Français) :

Het café biedt een gevarieerd ontbijtmenu met pannenkoeken, wentelteefjes, een volledig Schots ontbijt, vegetarische gerechten en een uitgebreide selectie warme dranken.
Le café de l'établissement propose un petit-déjeuner varié, composé de crêpes, de pain perdu et d'un large choix de boissons chaudes. Il sert également un petit-déjeuner écossais complet ainsi que des plats végétariens.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een krachtige douche en een föhn. U kunt hier genieten van een gevarieerd ontbijtmenu met pannenkoeken, omeletten, 'eggs benedict' en een traditioneel Iers ontbijt.
Un petit-déjeuner varié, composé de crêpes, d'omelettes, d'œufs Bénédicte et de produits irlandais traditionnels, vous est proposé tous les matins.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijtmenu, waaronder pannenkoeken met verse bessen en maple syrup, gegrilde of gepocheerde vis en een volledig Engels ontbijt.
Un petit-déjeuner copieux, incluant des pancakes avec des baies fraîches et du sirop d'érable, du poisson grillé ou poché ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet sont proposés.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Le copieux menu du petit-déjeuner est servi sous une formule irlandaise ou continentale, tout en proposant des crêpes et gaufres américaines.

Het uitgebreide ontbijtmenu omvat een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Le copieux menu du petit-déjeuner est servi sous une formule irlandaise ou continentale, tout en comprenant des crêpes et gaufres américaines.

Het ontbijtmenu bestaat uit gerookte zalm en makreel, een selectie van kazen en hammen, ontbijtgranen, havermoutpap en pannenkoeken.
Le menu du petit-déjeuner comprend du saumon fumé et du maquereau, une sélection de fromages et de jambons, des céréales, du porridge et des crêpes.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtmenu aangeboden met volledig Ierse mogelijkheden, zelfgemaakt bruin brood en pannenkoeken.
Un copieux petit-déjeuner complet est servi chaque matin et comprend des mets irlandais, du pain brun fait maison et des crêpes.

Het ontbijtmenu bestaat uit bekroonde zelfgemaakte dunne pannenkoeken met ahornsiroop en spek.
Le petit-déjeuner comprend des pancakes faits maison primés, servis avec du sirop d'érable et du bacon.

Gasten kunnen ook een keuze maken van het ontbijtmenu, met opties zoals een volledig Iers ontbijt, gerookte zalm, of pannenkoeken.
Vous aurez ensuite le choix entre plusieurs options du menu, avec notamment un petit-déjeuner irlandais complet, du saumon fumé ou des crêpes.

U kunt hier elke dag goed beginnen met een ontijbuffet. Het café biedt tevens een volledig ontbijtmenu, met onder meer omeletten, bagels en pannenkoeken.
Tous les matins, il propose un petit-déjeuner buffet ou complet, notamment composé d'une omelette, de bagels et de crêpes.