Traduction de «wellnesscentrum waar diverse » (Néerlandais → Français) :

Het WOW Bodrum Resort beschikt over een zwembad met een organische vorm, een bubbelbad, een traditionele hamam en een wellnesscentrum, waar diverse schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Le WOW Bodrum Resort propose une piscine de forme libre avec un bain à remous, un hammam traditionnel et un centre de bien-être offrant des soins de beauté et de bien-être alternatifs.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum, waar diverse soorten massagebehandelingen beschikbaar zijn.
Vous pourrez vous détendre au centre de bien-être où vous pourrez profiter d'un choix de soins et de massages.

U kunt ook dichter bij het hotel blijven. Het Esperidi Park beschikt over tal van uitstekende faciliteiten, zoals een fitnessruimte, een binnen- en buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen en ontspanningstechnieken worden aangeboden.
Si vous souhaitez rester sur place, l'hôtel met à votre disposition d'excellentes installations, dont une salle de sports, des piscines intérieure et extérieure, un spa, ainsi qu'un centre de bien-être proposant une vaste gamme de soins et de techniques de relaxation.

Het Paria Spa Hotel is gevestigd in een gebouw uit 1937 en heeft een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen worden gegeven.
Situé dans un bâtiment datant de 1937, le Paria SPA Hotel possède un centre de spa et de bien-être qui propose divers soins.

Het hotel beschikt ook over een volledig uitgerust spa- en wellnesscentrum waar u kunt genieten van diverse lichaams- en gezichtsbehandelingen.
Vous profiterez en outre d'un centre de spa et de bien-être à service complet avec divers soins du corps et du visage.

Alle zwembaden zijn verwarmd en het resort heeft een groot wellnesscentrum, waar u balneotherapie en diverse wellnessbehandelingen kunt krijgen.
Toutes les piscines sont chauffées, et vous pourrez également profiter d'un vaste espace de spa proposant de la balnéothérapie et divers soins de bien-être.

Hotel Villa Undulna beschikt over spa- en wellnesscentrum Terme della Versilia, waar diverse schoonheidsbehandelingen worden gegeven, zoals mineraalwaterbaden van verschillende temperaturen.
La Villa Undulna abrite le spa et centre de bien-être Terme della Versilia, qui propose un grand nombre de soins de beauté et dispose notamment de piscines à eau minérale chauffées à différentes températures.

Om u eens echt in de watten te laten leggen, kunt u naar het wellnesscentrum op White Sand Beach, waar diverse massages en lichaamsbehandelingen worden aangeboden. In het restaurant Vimarn Kaew worden heerlijke, verse zeevruchten van de barbecue en mediterrane gerechten geserveerd. Voor echt Thais eten bent u bij Ruen Plub Pluegn aan het juiste adres.
Enfin, vous pourrez déguster de délicieux fruits de mer grillés et des plats méditerranéens au restaurant Vimarn Kaew. Le Ruen Plub Plueng sert une authentique cuisine thaïlandaise.

Het hotel heeft ook een wellnesscentrum waar u kunt genieten van een ontspannende massage en diverse schoonheids- en lichaamsbehandelingen.
L'hôtel abrite également un centre de spa, où vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou d'une gamme de soins de beauté et du corps.

U kunt ontspannen in het zwembad of in het wellnesscentrum van 1.700 m², waar u uzelf kunt verwennen met diverse schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine et dans l'espace bien-être et spa de 1 700 m², où vous profiterez d'un large éventail de soins de beauté.