Traduction de «wellnesscentrum verder » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft het Montecito Inn een eigen spa- en wellnesscentrum. Verder vindt u er een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
L'Inn Montecito est également doté d'une piscine extérieure chauffée et d'un bain à remous.

Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum. Verder is er een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid op het terrein beschikbaar.
Sa réception est ouverte 24h/24 et un parking gratuit est disponible sur place.

In het hotel vindt u verder een fitnessruimte en een wellnesscentrum. In het wellnesscentrum kunt u een afspraak maken voor keur aan lichaamsbehandelingen, gezichtsbehandelingen en massages.
L'Hotel Valencia Riverwalk dispose d'une salle de sport sur place et d'un spa qui dispense une variété de soins du corps, du visage et des massages.

Verder kunt u ontspannen in het wellnesscentrum en de wandelroutes volgen langs de kust.
Le centre de bien-être vous attend pour un moment de relaxation après avoir exploré les sentiers qui longent la côte.

Bovendien zijn er in de wellnesscentrum van het Legend rustgevende massages beschikbaar. Verder treft u er een hot tub en een sauna aan.
Vous aurez aussi la possibilité de vous adonner à un massage apaisant au spa ou de profiter du bain à remous et du sauna sur place.

Verder heeft de Monte Santo Spa een gratis wellnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Le spa du Monte Santo abrite un centre de bien-être, une piscine intérieure chauffée, un bain à remous, un sauna, un bain turc et une salle de sport gratuite.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Vous pourrez faire de l'exercice au club de bien-être Energy qui dispose d'une salle de sport et d'un service de massages relaxants.

Het Rooms Sanodent ligt op maar 100 meter van een à-la-carterestaurant en op 400 meter van een supermarkt.Verder is het 1 km naar tennisbanen en een wellnesscentrum en 2 km naar een busstation.
Un restaurant à la carte vous attend à seulement 100 mètres. Une épicerie est accessible à 400 mètres.Des courts de tennis et un centre de bien-être se trouvent à 1 km de l'établissement.

Het Bulwar beschikt verder over een eigen spa en wellnesscentrum met massage- en lichaamsbehandelingen, een hot tub en een sauna.
Lors de votre séjour au Bulwar, vous pourrez utiliser le spa et le centre de bien-être sur place et profiter de massages ainsi que de soins du corps.

Verder zijn er een wellnesscentrum, een schoonheidssalon, een fitnessruimte en 2 zwembaden.
Un centre de bien-être, un institut de beauté, un espace de remise en forme, 2 piscines et un coin pour enfants sont également disponibles.