Vertaling van "wellnesscentrum en verzorgt creatieve " (Nederlands → Frans) :

Het heeft smaakvolle kamers en een groot wellnesscentrum en verzorgt creatieve maaltijden.
Il vous propose des chambres décorées avec goût, une cuisine créative et un grand spa.

Het Steam, Bake Grill Restaurant heeft een open showkeuken en verzorgt creatieve, Europese gerechten.
Le restaurant Steam, Bake and Grill possède une cuisine ouverte et sert un menu européen créatif.

Het Erkheimer Landhaus wordt beheerd door een familie en ligt in Erkheim, een dorp 15 km ten oosten van Memmingen. Dit pension heeft een klein wellnesscentrum en verzorgt heerlijke, seizoensgebonden gerechten.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve dans le village d'Erkheim, à 15 kilomètres à l'est de Memmingen. Elle propose une délicieuse cuisine de saison. L'autoroute A96 est facilement accessible.

Het wellnesscentrum AquaVitalis verzorgt schoonheidsbehandelingen en is voorzien van een Turks bad, evenals een biosauna.
Le centre de bien-être AquaVitalis propose des soins de beauté, un bain turc et un sauna bio.

Het hotel heeft een wellnesscentrum en verzorgt activiteiten in de buitenlucht.
Il propose un centre de bien-être et des activités en plein air.

Eloi Mougenot is opgeleid aan de Gérardmer’s Hotel Management School en verzorgt met zijn creatieve kookkunsten de maaltijden voor de gasten, terwijl Brigitte Mougenot de attente service verzorgt.
Le patron Eloi Mougenot, diplômé de l'école hôtelière de Gérardmer, officie aux fourneaux pour le plus grand plaisir d'une clientèle assidue. Le service est très agréable et orchestré par la maîtresse de maison, Madame Mougenot.

Restaurant Le Bleu Marine heeft een terras met uitzicht op de Caribische Zee, verzorgt een Amerikaans ontbijt en serveert tal van creatieve, internationale gerechten voor het diner.
Doté d'une terrasse avec vue sur la mer des Caraïbes, le restaurant Le Bleu Marine sert un petit-déjeuner américain et un choix de plats créatifs et internationaux pour le dîner.

Het Château Lignan verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, en het restaurant serveert creatieve, gastronomische gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins et le restaurant de l'établissement sert une cuisine gastronomique créative.

De Miniclub verzorgt diverse spelletjes, activiteiten en creatieve workshops voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Les enfants âgés de 4 à 12 ans pourront quant à eux profiter des jeux, activités et loisirs créatifs assurés par le mini-club.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en u kunt genieten van creatieve Franse gerechten in restaurant Le Pitlane.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Le restaurant Le Pitlane vous propose en outre une cuisine française innovante.