Traduction de «welkomstpakket met gratis wijn en fruit » (Néerlandais → Français) :

Bij aankomst vindt u een welkomstpakket met gratis wijn en fruit in het appartement.
À l'arrivée, vous recevrez un cadeau de bienvenue avec du vin et des fruits gratuits.

In het weekend worden gasten verwelkomd met een welkomstpakket, een fles wijn, vers fruit en gebak.
L'établissement La Gare vous proposera, le week-end, un plateau de bienvenue comprenant une bouteille de vin, des fruits frais et des pâtisseries.

U wordt bij aankomst welkom geheten met gratis wijn en fruit.
Du vin et des fruits vous seront offerts à votre arrivée.

Bij aankomst krijgt u een gratis welkomstpakket, bestaande uit een fles wijn, water, fruit, sap, melk en brood.
Un panier de bienvenue composé d'une bouteille de vin, d'eau minérale, de fruits, de jus, de lait et de pain est offert à l'arrivée.

Bij aankomst in Aloni Villas ontvangt u een welkomstpakket met lokale wijn, raki en groenten en fruit uit de eigen tuin.
À votre arrivée à l'Aloni Villas, vous recevrez un panier de bienvenue comportant du vin local, du raki ainsi que des fruits et des légumes du jardin de l'établissement.

Een welkomstpakket met lokale olie, wijn en fruit wordt aangeboden bij aankomst.
À votre arrivée, vous recevrez un coffret de bienvenue comprenant de l’huile, du vin et des fruits locaux.

U ontvangt een welkomstpakket met gratis luxe toiletartikelen, een notenmix en een fles gekoelde Sardijnse wijn.
Vous bénéficierez d'un panier de bienvenue incluant des articles de toilette de luxe gratuits, un assortiment de noix et une bouteille de vin sarde frais.

Gasten ontvangen bij aankomst een welkomstpakket met gratis toiletartikelen, mousserende wijn, wafels, verschillende soorten boter en een selectie thee en koffie.
De plus, vous bénéficierez d'un panier de bienvenue comprenant des articles de toilette gratuits, du vin mousseux, des gaufres, du beurre et une sélection de thés et de cafés.

U ontvangt gratis wijn, chocolade en fruit, en gratis mineraalwater, melk en frisdrank in de koelkast.
Du vin, des chocolats et des fruits seront mis gratuitement à votre disposition, de même que de l'eau minérale, du lait et des boissons gazeuses dans le réfrigérateur.