Vertaling van "welkomstpakket " (Nederlands → Frans) :

175 slaapkamers, waaronder een suite, drie speciale kamers en kamers voor mindervaliden, combineren eeuwenoud comfort met modern design. Daarnaast is er de splinternieuwe Executive Wing met inloopdouches en een luxueus welkomstpakket.
Les 175 chambres allient le confort ancien au design moderne : une suite, trois chambres aux équipements spéciaux et à accessibilité améliorée. Nouvelle aile Executive avec douches de plain-pied et cadeau de bienvenue de luxe.

Wieg beschikbaar op aanvraag Ontdek Rome vanuit onze comfortabele Privilege kamers en geniet van een vipbehandeling. De 'Privilege'-kamer heeft een houten vloer, tweepersoonsbed, balkon, 32-inch satelliet-tv, gratis Sky-films en draadloos internet, welkomstpakket, krant, badjas, espressoapparaat, diverse koffiesoorten, waterkoker en frisdrank in de minibar.
Lit d'enfant sur demande Découvrez Rome avec le confort de nos chambres Privilège : profitez d'un accueil VIP La chambre Privilège comprend : parquet, lit double, balcon, TV 32" par satellite, chaîne Sky Movies et WIFI gratuits, kit de bienvenue, journal, peignoir, cafetière expresso, choix de cafés, bouilloire et boissons non alcoolisées dans le minibar.

Privilege tweepersoonskamer Ruime tweepersoonskamer met kingsize bed, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen en laptopkluis, plus exclusief welkomstpakket, Nespresso apparaat, waterkoker en minibar met gratis frisdrank.
Chambre double Privilege Chambre double spacieuse avec lit King Size, WIFI gratuit, climatisation, TV LCD avec chaînes satellite, coffre pour ordinateur portable, kit de bienvenue exclusif, cafetière Nespresso, bouilloire et minibar avec boissons sans alcool gratuites.

Ontdek Rome vanuit onze comfortabele Privilege kamers en geniet van een vipbehandeling. De 'Privilege'-kamer in dit stijlvolle en gastvrije hotel omvat: een groot tweepersoonsbed, balkon, welkomstpakket en krant.
Découvrez Rome avec le confort de nos chambres Privilège : profitez d'un accueil VIP Dans cet hôtel chic et accueillant, la chambre Privilège comprend : grand lit double, balcon, kit de bienvenue et journal.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Kamer met balkon en uitzicht op straat met exclusieve extra voorzieningen: gratis draadloos internet, Nespresso-apparaat, allerlei soorten (kruiden)thee en koffie, minibar, badjas, welkomstpakket met geweldige producten, en 's ochtends gratis de krant.
CHAMBRE PRIVILEGE AVEC 1 LIT DOUBLE Chambre avec balcon côté rue. Services supplémentaires exclusifs : WIFI gratuit, cafetière Nespresso, choix de cafés, de thés et de tisanes, minibar, peignoir, kit de bienvenue avec produits haut de gamme et journal gratuit le matin.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airconditioning van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon, badjas, welkomstpakket en thee
Chambre Superieure avec 1 lit double 409 sq. ft (38 m²), cable TV, carpeted flooring, 12000BTU hot/cold SPLIT air conditioning, desk, WIFI Internet, hairdryer, individual safe, centrally heated shower, apartment with balcony, special amenities, bathrobe, welcome kit and tea

U wordt verrast met een welkomstpakket, bestaande uit diverse drankjes, brood en delicatessen. De jachthaven van Cascais, de thuisbasis van het jacht, is gevestigd op 32,8 km afstand van de internationale luchthaven van Lissabon.
Vous recevrez un panier de bienvenue composé de pain, de diverses boissons et de spécialités gastronomiques. Le port de plaisance de Cascais, où est ancré le bateau, est à 32,8 km de l'aéroport international de Lisbonne.

Bij aankomst staat er een welkomstpakket op u te wachten'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

U krijgt bij aankomst een gratis welkomstpakket, dat bestaat uit een eenvoudig ontbijt met thee, koffie, vruchtensap en koekjes.
Vous recevrez un pack de bienvenue gratuit à l'arrivée, incluant un petit-déjeuner simple composé de thé, de café, de jus et de biscuits.

Alle appartementen zijn voorzien van een welkomstpakket met exclusieve producten.
Dans tous les appartements, vous trouverez un panier de bienvenue composé de produits exclusifs.