Traduction de «chocolade en fruit » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt gratis wijn, chocolade en fruit, en gratis mineraalwater, melk en frisdrank in de koelkast.
Du vin, des chocolats et des fruits seront mis gratuitement à votre disposition, de même que de l'eau minérale, du lait et des boissons gazeuses dans le réfrigérateur.

Het hotel serveert gratis hapjes en drankjes gedurende de dag, zoals koffie, thee, chocolade, koekjes, fruit en gekookte eieren.
L'établissement sert des collations et des rafraîchissements gratuits tout au long de la journée, comme du café, du thé, du chocolat, des biscuits, des fruits et des œufs durs.

Het wordt geserveerd in buffetvorm en bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, zelfgemaakt gebak, chocolade en fruit.
Il se présente sous la forme d'un buffet et se compose d'aliments sucrés tels que des croissants, des gâteaux faits maison, de la crème au chocolat et de fruits.

Het ontbijtbuffet in het Bellavista Garnì heeft onder andere brioche, chocolade room, fruit, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner buffet du Bellavista Garnì se compose notamment de brioche, de crème au chocolat, de fruits, de charcuterie ainsi que de fromage.

Bij aankomst in het d'Angleterre krijgt u een drankje, zelfgemaakte chocolade en vers fruit aangeboden.
L'établissement vous offrira une boisson, du chocolat fait maison et des fruits frais en guise de bienvenue.

Gasten die in de kamers met als thema Azië en Afrika of in de luxe kamers verblijven, krijgen dagelijks vers fruit en ontvangen ambachtelijke chocolade bij aankomst.
Les chambres décorées sur le thème de l'Asie et de l'Afrique ainsi que les chambres de luxe proposent des fruits frais tous les jours et des chocolats artisanaux à l'arrivée.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt met koffie, thee, chocolade, melk, yoghurt, fruit, brood, ham, kaas en eieren geserveerd.
Un petit-déjeuner américain composé de café, thé, chocolat, lait, yaourt, fruits, pain, jambon, fromage et œufs vous sera servi tous les jours.

Het Panamericano biedt dagelijks ontbijt met heerlijke croissants, toast, thee, koffie, melk, chocolade, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, ham en kaas, roomkaas en boter.
Le Gran Hotel Panamericano sert un petit-déjeuner quotidien composé de délicieux croissants, de pain grillé, de thé, de café, de lait, de chocolat, de céréales, de yaourts, de fruits, de jambon, de fromage, de fromage frais à tartiner et de beurre.

Dagelijks wordt een ontbijt met fruit, vruchtensappen, eieren, brood, jam en chocolade geserveerd.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner comprend des fruits, des jus de fruits, des œufs, du pain, des confitures et du chocolat.

Het ontbijt in Hotel Casa Real Cartagena bestaat uit vers fruit, vruchtensappen, koffie, chocolade en broodjes.
Le petit-déjeuner à l'Hotel Casa Real Cartagena est composé de fruits frais, de jus de fruits, de café, de chocolat et de sandwiches.