Vertaling van " welkom hier " (Nederlands &rarr; Frans) :

Les chiens sont admis dans l'établissement.

http://www.booking.com/hotel/d (...) [HTML]

Hier heeft het gezellige kamers en serveert het smakelijke streekgerechten. Gezinnen zijn hier van harte welkom en er zijn ook faciliteiten aanwezig voor conferenties, seminars en banketten.

Les familles sont les bienvenues et des installations de conférences, de séminaires et de banquets sont disponibles.

http://www.booking.com/hotel/h (...) [HTML]

Dit hotel biedt een ideale plek voor koppels op zoek naar een rustige vakantie, maar gezinnen zullen zich hier ook welkom voelen door de kinderspeeltuin en de recreatieruimte.

Cet établissement est parfait pour les couples à la recherche d'un lieu de vacances au calme, mais aussi pour les familles qui pourront profiter d'une aire de jeux pour enfants et d'une salle de jeux.

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

Een ander bijzonder welkom kenmerk van het CasaSur Art Hotel is het personeel, dat er alles aan zal doen om u zich hier in Buenos Aires thuis te laten voelen.

http://www.booking.com/hotel/a (...) (...) [HTML]

Un autre point fort du Casa Sur Art Hotel est son personnel accueillant, qui fera tout son possible pour que vous vous sentiez chez vous pendant votre séjour à Buenos Aires.

http://www.booking.com/hotel/a (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/a (...) [HTML]

Als gast van het Dromhall bent u hier van harte welkom. U kunt er ook genieten van een stoombad, een sauna en massages.

Vous y trouverez également un hamman et un sauna. Des massages y sont proposés.

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

Er is ook een grill op het terras en alle gasten zijn van harte welkom om hier gratis gebruik van te maken.

Vous trouverez un barbecue sur la terrasse et tous les clients sont invités à l'utiliser gratuitement.

http://www.booking.com/hotel/h (...) [HTML]

Het Dar Mayssane ligt in Rabat. Hier wachten u een warm welkom en een prettige service in een authentieke omgeving.

http://www.booking.com/hotel/m (...) (...) [HTML]

Situé à Rabat, le Riad Dar Mayssane propose un service chaleureux et agréable dans un cadre authentique.

http://www.booking.com/hotel/m (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/m (...) [HTML]

Dankzij de informele sfeer en kleurrijke inrichting voelt u zich hier direct welkom.

http://www.booking.com/hotel/n (...) (...) [HTML]

Son atmosphère décontractée et son cadre coloré vous mettront à l'aise dès votre arrivée.

http://www.booking.com/hotel/n (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/n (...) [HTML]

Dit hotel ligt op een toplocatie aan de zonnige oever van het meer Tegernsee. Hier bent u van harte welkom voor een ontspannen uitstapje of een avontuurlijke vakantie.

Cet hôtel idéalement situé sur une rive ensoleillée du lac de Tegernsee sera ravi de vous accueillir, que ce soit pour un séjour reposant ou pour des vacances riches en aventures.

http://www.booking.com/hotel/d (...) [HTML]

Gezinnen zijn hier van harte welkom. De jongere gasten zullen zich goed vermaken op de speelplaats.

Les plus jeunes apprécieront l'aire de jeux pour enfants de cet établissement idéal pour les familles.