Vertaling van "wekelijks live muziek " (Nederlands → Frans) :

Met 97 comfortabele kamers, elk met flatscreen tv en WiFi, is het hotel gunstig gelegen in het Newcastle Honeysuckle Precinct. Dit district biedt een scala aan entertainment en bezienswaardigheden, waaronder wekelijks live muziek, moderne eetgelegenheden en een prachtig uitzicht op de werkende haven van Newcastle.
Il dispose de 97 chambres confortables avec TV à écran plat et accès Internet WIFI. De plus, il est situé dans le quartier Honeysuckle de Newcastle, berceau du divertissement et des activités, dont des spectacles musicaux hebdomadaires, des possibilités de restauration moderne et une superbe vue sur le port.

Deze worden geserveerd in de gezellige bars. Er wordt wekelijks live muziek gespeeld in 14e-eeuwse kelder bar met geluidsisolatie van The Bear Hotel.
Des concerts sont organisés toutes les semaines dans le bar-cave insonorisé datant du XIVe siècle de l'établissement.

Lokale artiesten verzorgen wekelijks live-muziek.
Les artistes locaux donnent des concerts chaque semaine.

Tijdens de wintermaanden is er wekelijks live-muziek in de bar.
En hiver, le bar accueille des concerts une fois par semaine.

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
L'hôtel abrite plusieurs restaurants proposant des soirées spéciales toutes les semaines, selon la saison (fondue, buffet fermier, grillades, dîners aux chandelles, soirée folklorique avec concert).

Het hotel heeft een vriendelijke sfeer en organiseert wekelijks een barbecue met live muziek.
L'hôtel jouit d'une ambiance conviviale et organise un barbecue avec concert chaque semaine.

Er worden wekelijks speciale Griekse avonden georganiseerd met live muziek, eten en dans.
Chaque semaine, le Barbaressa organise une soirée grecque avec un concert, un repas et une piste de danse.

Het restaurant serveert Zuid-Tiroler specialiteiten en er worden in de zomer wekelijks thema-avonden met live muziek georganiseerd.
Il sert des spécialités du Tyrol du Sud et accueille des soirées à thème hebdomadaires avec concerts en été.

Er is een wekelijks amusementsprogramma met live muziek in de bar.
Un programme d'animation est proposé toutes les semaines, dont de la musique jouée en direct au bar.