Traduction de «weelderige tuin met inheemse » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een weelderige tuin met inheemse vegetatie, een terras en een buitenzwembad.
Il dispose d'un jardin luxuriant composé d'une végétation indigène, d'une terrasse et d'une piscine extérieure.

De moderne cottage biedt dankzij haar ligging tussen grote inheemse bomen in een weelderige tuin veel privacy en is voorzien van een houten balkon met een prachtig uitzicht op de lagune.
Le cottage moderne bénéficie d'une situation privée au cœur de grands arbres indigènes, dans un jardin luxuriant, et dispose d'un balcon en bois offrant une vue panoramique sur le lagon.

In de weelderige tuin leven vele inheemse vogels en u vindt er ook een buitenzwembad en een kruidentuin.
Regorgeant d'oiseaux indigènes, le jardin luxuriant comprend une piscine extérieure et un jardin d'herbes aromatiques.

Physis Studios wordt omgeven door een weelderige tuin op 400 meter van het Porto Roma-strand in Vasilikos. Het biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een balkon of patio met uitzicht op het weelderige groen.
Entouré d'un jardin luxuriant, à 400 mètres de la plage de Porto Roma à Vassilikos, le Physis Studios propose des appartements climatisés avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un balcon ou une terrasse avec vue sur la végétation abondante.

Het beschikt over een tuin met inheemse bomen en een panoramisch uitzicht op de Franschhoek Bergen, een buitenzwembad en een meer.
Il possède un jardin planté d'arbres sud-africains qui offre des vues panoramiques sur les montagnes de Franschhoek, ainsi qu'une piscine extérieure et un lac.

De accommodatie heeft een grote tuin met inheemse planten en een dam.
Il bénéficie d'un vaste jardin indigène et d'un réservoir.

Het Complejo Turístico Estancia Ricanor bevindt zich in El Chalten, en heeft een mooie tuin met inheemse bomen.
Situé à El Chalten, le lodge Complejo Turístico Estancia Ricanor possède un magnifique jardin avec des arbres indigènes et un barbecue en plein air.

Gasten kunnen ontspannen in de bibliotheek of in de tuin proberen inheemse dieren te spotten.
Vous pourrez vous détendre dans la bibliothèque ou passer du temps dans le jardin, à la recherche de la faune et de la flore indigènes.

Dit karakteristieke landhuis heeft een rieten dak en een buitenzwembad. Het wordt omgeven door een tuin met inheemse bomen.
Dotée d'un toit de chaume et d'une piscine extérieure, cette maison de campagne typique est entourée d'un jardin et d'une forêt indigène.

Na het ontbijt kunt u ontspannen op één van de bankjes in een tuin vol inheemse planten.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin pourvu de bancs et peuplé de plantes indigènes.