Vertaling van "weelderig groene goed " (Nederlands → Frans) :

Jasvilas biedt een terras en een weelderig groene, goed verzorgde tuin.
Le Jasvilas dispose d'une terrasse et d'un jardin verdoyant bien entretenu.

Villa Shenandoah wordt omgeven door weelderig groen en biedt een panoramisch uitzicht op de Hanthana-bergrug. Deze goed ingerichte accommodatie heeft gratis WiFi.
Entouré par une végétation luxuriante, le Villa Shenandoah offre une vue panoramique sur la chaîne montagneuse de Hanthana. Il propose des chambres bien aménagées avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Alakamanda wordt omgeven door weelderig groen. Het hotel ligt in de oude hoofdstad van Anuradhapura, een plaats van de UNESCO-werelderfgoedlijst die bekend staat om zijn goed bewaarde ruïnes van de Sri Lankaanse beschaving.
Entouré d'une verdure luxuriante, l'Hotel Alakamanda est installé dans l'ancienne capitale d'Anuradhapura, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO célèbre pour ses ruines bien conservées de la civilisation sri lankaise.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Situé dans le calme et pittoresque Parc Zizhou, le Guilin Zizhou Panorama Resort (anciennement, Guilin Zizhou Four-seasons Resort) est un charmant complexe hôtelier doté d'hébergements confortables donnant sur la verdure luxuriante d'un magnifique jardin et pourvu d'installations modernes et bien équipées.

Het weelderige groen van Grizedale Forest begint net buiten het hostel. U vindt er uitstekende mountainbikeroutes en Go Ape! waar u een avontuurlijke door de boomtoppen kunt maken.
La forêt luxuriante de Grizedale vous attend juste devant l'auberge. Elle abrite d'excellents sentiers de VTT et un parcours d'aventure dans les arbres Go Ape !

Locanda al Drago ligt in het weelderig groene Reuver en beschikt over goed uitgeruste kamers met gratis WiFi, een zithoek en uitzicht op de tuin.
Installé dans la ville de Reuver à la végétation luxuriante, le Locanda al Drago propose des chambres bien équipées avec connexion Wifi gratuite, vue sur le jardin et coin salon.

Het Nostos ligt in het dorp Mousata en wordt omgeven door weelderig groen. Het heeft een zwembad met uitzicht op de Ionische Zee, en biedt accommodatie met airconditioning en een goed uitgeruste kitchenette.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant, dans le village de Mousata, le Nostos possède une piscine donnant sur la mer Ionienne.

Heritage Dambulla heeft een ruime veranda die wordt omgeven door weelderig groen, beschikt over goed uitgeruste kamers en biedt overal gratis WiFi.
Doté d'une spacieuse véranda, entourée d'une végétation luxuriante, l'Heritage Dambulla propose des chambres bien équipées ainsi qu'une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement.

Deze accommodatie heeft een levendige groene inrichting, dito meubelen, en een goed verzorgde en weelderige tuin. U vindt er een buitenzwembad, een bar, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure avec un bar ainsi que d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.