Traduction de «weekend ook terecht » (Néerlandais → Français) :

Voor een diner kunt u 's zomers en in het weekend ook terecht in het à-la-carterestaurant met een panoramisch uitzicht.
Ouvert pour le dîner le week-end et tout l'été, le restaurant à la carte offre une vue panoramique sur les environs.

U kunt er ook terecht voor een drankje. In het weekend kunt u in het café van het hotel genieten van gebak en koffiespecialiteiten.
Le week-end, vous pourrez également déguster des gâteaux et différentes sortes de café dans le café de l'hôtel.

Er wordt dagelijks een ontbijt, lunch en diner geserveerd. In het weekend kunt u er ook terecht voor een brunch.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis tous les jours tandis qu'un brunch vous sera proposé le week-end.

Ook kunt u bij de bar Portas da Cidade van het hotel terecht voor cocktails. In het weekend kunt u er dansen op volksmuziek.
Quant au bar Portas da Cidade, il sert des cocktails et accueille des concerts de musique folklorique ainsi que des soirées dansantes le week-end.

In het weekend kunt u ook een bezoek brengen aan The Duke of Argyll, een Schotse pub waar u terecht kunt voor de lunch en de avondmaaltijd.
Le week-end, vous pourrez aussi déjeuner et dîner dans le pub écossais The Duke of Argyll.

In de Kicking Horse Saloon kunt u terecht voor familiegerechten'. s Avonds en in het weekend wordt er ook voor amusement gezorgd.
Le Kicking Horse Saloon sert des plats familiaux et propose des animations le soir ainsi que le week-end.