Vertaling van "waterval gasten " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een buitenzwembad met 2 waterniveau's en een waterval. Gasten kunnen gebruik maken van een van de gratis pendeldiensten naar Karon of Patong.
Il est doté d'une piscine extérieure à 2 niveaux avec une cascade et propose un service de navette gratuit à destination de Karon et de Patong.

Gasten van het Klein Waterval kunnen ontspannen met een glas wijn op het terras of fietsen huren en een tocht maken over het platteland.
Lors de votre séjour à l'établissement Klein Waterval, vous pourrez vous détendre sur la terrasse en sirotant un verre de vin ou louer un vélo pour explorer la campagne.

Na het zwemmen kunnen gasten genieten van drankjes en broodjes bij de zwembad-bar, die uitkijkt op de weelderige tuin en de waterval.
Après un bain dans la piscine, vous pourrez savourer des boissons et des sandwichs au bar de la piscine, qui surplombe le jardin luxuriant et la cascade.

Gasten kunnen daarnaast genieten van verfrissende cocktails in de Cave Bar, die wordt omgeven door een waterval.
Entouré d'une cascade, le bar Cave vous donnera l'occasion de savourer des cocktails rafraîchissants.

Gasten kunnen tevens genieten van een zwembad met waterstralen en een waterval, een sauna en een fitnessruimte met Technogym-apparaten.
Les autres installations incluent une piscine avec courant et cascade, un sauna et une salle de remise en forme dotée d'équipements Technogym.

Het ligt op slechts 1 km van Tanah Barat-waterval en biedt een goede uitvalsbasis voor gasten die de bossen van Noord-Bali willen verkennen.
Situé à 1 km des chutes d'eau de Tanah Barat, c'est un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée dans les forêts du nord de Bali.

Gasten kunnen een van de huurfietsen gebruiken om de omgeving en de waterval te verkennen.
Vous pourrez bénéficier de vélos de location pour explorer le domaine et sa cascade.

Het biedt ook een selectie wijnen. Gasten kunnen hun maaltijd ook nuttigen bij het zwembad, de waterval of in de tuin.
Les clients peuvent également prendre leurs repas au bord de la piscine ou près de la chute d'eau ou encore dans le jardin.

Er worden massages en schoonheidsbehandelingen gegeven in de rustige sparuimte van Suiten Hotel Mare. Gasten kunnen ook ontspannen bij het buitenzwembad met een waterval.
Vous aurez la possibilité de profiter de massages et de soins de beauté, dans le coin spa relaxant du Suiten-Hotel mare, ainsi que de vous détendre au bord de la piscine extérieure et de la cascade.

Gasten van het Crystal Hotel kunnen vanaf het zonneterras genieten van het bergpanorama en het uitzicht op de bijna 300-meter hoge Staubbach-waterval, die op slechts 10 minuten loopafstand te vinden is.
Depuis la terrasse bien exposée de l'établissement Crystal Hotel, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les chutes du Staubbach de près de 300 mètres de haut, situées à seulement 10 minutes de marche, et sur les montagnes.