Vertaling van "water heeft een vleugel " (Nederlands → Frans) :

Het à-la-carterestaurant met een terras aan het water heeft een vleugel en een open haard.
Pourvue d'une terrasse au bord de l'eau, le restaurant à la carte possède un piano et une cheminée.

Elk appartement van Woolloomooloo Waters heeft airconditioning, een hoog plafond, een moderne badkamer en een woon/eetgedeelte met kabel-tv en een bureau.
Climatisés et dotés de hauts plafonds, les appartements du Woolloomooloo Waters Apartments disposent d'un coin salon/repas comportant une télévision par câble, d'un bureau et de salles de bains modernes.

De spa bestaat uit warm bad met zout water (dit water heeft een hoge concentratie chloor en natrium), een infraroodsauna en een massagestoel met 4 massagestanden.
Le spa comprend un bain chaud d'eau salée (haute concentration de chlore et de sodium), un sauna infrarouge et un fauteuil de massage avec 4 types de massage différents.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer met een douche die 24 uur per dag warm water heeft.
Les chambres meublées sobrement sont dotées d'une salle de bains privative avec douche d'eau chaude 24h/24.

Dit hotel aan het water heeft een panoramisch uitzicht op de oceaan en ligt op 35 km van Saint-Denis.
Cet hôtel est situé au bord de la mer, à 35 km de Saint-Denis, et offre une vue panoramique sur l'océan.

Deze accommodatie aan het water heeft tropische heuvels als decor en beschikt over kamers met airconditioning, extra grote ramen en mooie uitzichten.
Avec les collines tropicales comme toile de fond, cet établissement de bord de mer abrite des chambres climatisées pourvues de grandes fenêtres et jouissant d'une vue panoramique.

Dit hotel aan het water heeft uitzicht op de Bosporus, en biedt kamers met airconditioning en-suites met een lcd-televisie.
Surplombant le Bosphore, cet hôtel en front de mer propose des chambres et des suites climatisées avec télévision à écran LCD.

Het Zest@xibeach ligt op 400 meter van het strand van Xi, dat ondiep water heeft, en biedt ligstoelen, watersportfaciliteiten en snackbars.
Le Zest@xi beach vous accueille à 400 mètres des eaux peu profondes de la plage de Xi. Il met à votre disposition des transats, des installations pour la pratique des sports nautiques, ainsi que des snack-bars.

Vanaf het terras aan het water heeft u een prachtig uitzicht dat ook te bewonderen is vanuit het à-la-carterestaurant en het café.
La terrasse située près de l'eau offre une vue superbe.

Het heeft diverse bekroonde eetgelegenheden, 2 zwembaden in de Garden-vleugel en 1 zwembad voor volwassenen in de Rasa-vleugel.
Il possède des restaurants primés, 2 piscines dans l'aile Garden et 1 piscine pour adultes dans l'aile Rasa.