Vertaling van "ondiep water " (Nederlands → Frans) :

Creekside Inn Islamorada in Florida heeft 2 buitenzwembaden en gratis WiFi. Deze herberg ligt op nog geen 3 km van Florida Keys Shallow Water Sportfishing (een plek waar u in ondiep water kunt vissen) en op 25 meter van de Highway 1.
L'auberge Creekside Inn Islamorada vous accueille à Islamorada, en Floride, à 2,6 km des eaux peu profondes de Florida Keys où vous pourrez pratiquer la pêche sportive et à 25 mètres de l'autoroute 1. Elle dispose de 2 piscines extérieures et d'une connexion Wifi gratuite.

Neem een duik in het buitenzwembad van het Punt Marina of loop naar het brede zandstrand met een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. In het ondiepe water kunt u veilig zwemmen.
Rafraîchissez-vous dans la piscine extérieure du Punta Marina ou dirigez-vous vers la grande plage de sable offrant de magnifiques vues sur l'Atlantique et les eaux peu profondes idéales pour la baignade.

Het hotel heeft een speeltuin, dicht bij het strand met ondiep water.
Une aire de jeux est située près de la plage où l'eau est peu profonde.

Alles in Hotel Lido draait om het prachtige zandstrand met het ondiepe water van de Ligurische Zee.
L'essentiel de l'Hotel Lido se trouve dans sa magnifique plage de sable et dans les eaux peu profondes de la mer Ligure.

Het zitgedeelte bij het zwembad biedt gelegenheid voor een hapje en een drankje terwijl u pootjebaadt in het ondiepe water.
La piscine dispose de sièges intégrés où vous pourrez déguster des repas ou des boissons tout en vous relaxant dans les eaux peu profondes.

Het complex biedt een uitzicht op het strand S'Arenal Petit, een prachtige baai met wit zand en ondiep water, dat ideaal is om te zwemmen.
Le complexe surplombe la plage de S'Arenal Petit, une charmante baie au sable blanc et aux eaux peu profondes, parfaite pour la baignade.

Het nabijgelegen strand van Akyaka is een lang zandstrand, gelegen aan een beschutte baai met ondiep water.
La grande plage de sable voisine d'Akyaka bénéficie d'eaux peu profondes dans une baie abritée.

Gasten van het Lilalo kunnen genieten van het nabijgelegen Olympisch Strand, dat een Blauwe Vlag heeft en populair is vanwege het schone en ondiepe water.
Vous pourrez profiter de la plage Olympic à proximité, célèbre pour sa mer transparente et peu profonde et récompensée par un pavillon bleu.

Het dichtstbijzijnde strand, in Bacvice, is een breed zandstrand met ondiep water.
La plage la plus proche, à Bacvice, est une grande plage de sable où les eaux sont peu profondes.

Hotel Club Sabbiadoro bevindt zich op slechts 50 meter van de stranden met ondiep water, die daarom ideaal zijn voor kinderen. Het is een groot, modern complex met een inrichting in mariene stijl en overheersende blauwe kleuren.
La résidence n'est qu'à 50 mètres de plages aux eaux peu profondes, idéales pour les enfants. Ce complexe spacieux et moderne affiche une décoration de style marin avec une dominance de tons bleus.