Traduction de «water en bier wordt dagelijks aangevuld » (Néerlandais → Français) :

De minibar met frisdranken, flessen water en bier wordt dagelijks aangevuld.
Le minibar, réapprovisionné tous les jours, comprend des boissons non alcoolisées, des bouteilles d'eau et de la bière.

De minibar is gevuld met wijn, bier en frisdranken en wordt dagelijks aangevuld.
Un minibar contenant du vin, de la bière et des boissons sans alcool est réapprovisionné tous les jours.

De minibars worden dagelijks aangevuld met frisdrank en bier.
Les minibars sont réapprovisionnés chaque jour avec des boissons non alcoolisées et des bières.

De minibar wordt elke dag aangevuld met flessen water en bier.
Le minibar est réapprovisionné en bouteilles d'eau et de bière tous les jours.

Het all-inclusive arrangement van de accommodatie garandeert een zorgeloos verblijf, met een eigen koffiezetapparaat, 24-uursroomservice en een minibar, die dagelijks gevuld wordt met frisdrank, flessen vruchtensap, water en bier.
La formule tout compris de l'établissement vous promet un séjour serein. Vous apprécierez par ailleurs le service d'étage assuré 24h/24 et le minibar approvisionné tous les jours avec des boissons sans alcool, des jus de fruits en bouteille, de l'eau et de la bière.

De suites zijn ook voorzien van een espressomachine, zijden badjassen en een minibar die dagelijks wordt aangevuld met mineraalwater, frisdrank en binnenlands bier.
Elles comprennent également une machine à expresso, des peignoirs en soie, un minibar approvisionné quotidiennement de bouteilles d'eau, de boissons gazeuses et de bière nationale, une terrasse ou un balcon meublés avec vue panoramique sur l'océan, ainsi que des lavabos à doubles vasques.

U kunt in dit hotel persoonsgericht inchecken. De gratis minibar wordt elke dag aangevuld met bier, sap, water en snacks.
Le minibar est réapprovisionné chaque jour gratuitement avec de la bière, des jus, de l'eau et des collations.

In de minibar vindt u dagelijks, gratis, 2 flessen water, 2 flessen inheems bier en 2 flessen frisdrank.
Chaque jour, vous pourrez profiter gratuitement de 2 bouteilles d'eau, 2 bouteilles de bière et 2 bouteilles de boissons sans alcool dans le minibar.

De minibar wordt dagelijks gevuld met bier, frisdrank en water, en er is een koffiezetapparaat beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'un minibar approvisionné tous les jours avec de la bière, des boissons gazeuses et de l'eau, sans compter une cafetière.