Traduction de «water duiken » (Néerlandais → Français) :

En mocht u in de zee willen zwemmen, dan kunt u daar in het water duiken. Let op: het strand is alleen per boot te bereiken en niet te voet.
Veuillez noter que la plage est uniquement accessible par bateau ; vous ne pouvez pas la rejoindre à pied.

Daarnaast kunt u in het nabijgelegen kristalheldere water duiken en snorkelen, en zo de koraalriffen en het zeeleven ontdekken.
Vous pourrez explorer les récifs de corail et la vie marine dans les eaux cristallines à proximité, grâce aux sessions de plongée sous-marine et de plongée avec tuba proposées.

In het heldere water van Hawks Cay kunt u een verscheidenheid aan watersporten beoefenen, zoals vissen, duiken en jetskiën.
Les eaux limpides du Hawks Cay permettent la pratique de nombreux sports nautiques, tels que la pêche, la plongée et le jet-ski.

U kunt de middag ontspannen doorbrengen in de bibliotheek of duiken in het glinsterende water.
Vous pourrez passer une après-midi de détente dans le salon-bibliothèque ou plonger dans l'eau scintillante.

U kunt heerlijke luie middagen doorbrengen bij het buitenzwembad of gaan snorkelen en duiken in het heldere water.
Vous pourrez passer vos après-midi à vous détendre au bord de la piscine extérieure ou à faire de la plongée sous-marine et avec tuba dans les eaux claires.

U kunt gebruikmaken van de duikfaciliteiten van het duikcentrum als u wilt duiken in het kristalheldere water.
Vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine dans les eaux cristallines grâce aux équipements fournis par le centre de plongée de l'établissement.

Daar is ook een zithoek aan het water te vinden met vrolijke en bonte kussens om heerlijk in achterover te leunen. Hier kunt u zo van de pier af de zee in duiken. Verder staan er een tafeltennistafel en een tafelvoetbalspel.
Vous pourrez faire un plongeon depuis la jetée ou encore jouer au ping-pong ou au baby-foot.

De eigen badkamers zijn voorzien van een ligbad of een douche met warm en koud water. U kunt activiteiten ondernemen, zoals vissen, duiken, fietsen en snorkelen. De medewerkers van de receptie kunnen u behulpzaam zijn bij uw bagageopslag en het huren van een auto.
De nombreuses activités sont disponibles à proximité telles que la pêche, la plongée, le vélo et la plongée avec tuba. La réception est à votre disposition pour louer une voiture, garder vos bagages et offre un service de blanchisserie et un service d'étage.

Het resort biedt een eigen strand, een zonneterras en toegang tot verschillende activiteiten in het water, zoals snorkelen en duiken.
Vous disposerez au sein du complexe d'un coin de plage privé, d'une terrasse bien exposée et d'un accès pratique aux activités nautiques telles que la plongée sous-marine et la plongée avec tuba.

Bij het Festival Le Jardin zijn veel activiteiten op het water te doen, zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités nautiques sur place, comme la plongée sous-marine, la plongée avec tuba et la planche à voile.