Traduction de «koud water » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een dispenser met warm en koud water en een aangrenzende badkamer met een warme en koude douche en een haardroger.
Ces chambres climatisées disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un distributeur d'eau chaude/froide, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude/froide et d'un sèche-cheveux.

Ze beschikken tevens over airconditioning, flessen water en douches met warm en koud water.
Chaque chambre climatisée comprend des bouteilles d'eau et une salle de douche privative.

De kamers hebben een ventilator en koud water of airconditioning en warm water.
Dans les chambres, vous aurez le choix entre un ventilateur avec de l'eau froide ou la climatisation avec de l'eau chaude.

Andere faciliteiten zijn onder andere parkeerservice, flessen koud water, kranten en tijdschriften en een kluisje.
Vous bénéficierez également d'un valet de chambre, de bouteilles d'eau fraîche, de journaux et de magazines. Un coffre-fort est aussi à votre disposition.

De eigen badkamer beschikt over een ligbad en een douche met warm en koud water.
Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire et d'une douche avec eau chaude et froide.

De eigen badkamer heeft een douche met warm en koud water.
Leur salle de bain privative est pourvue d'une douche avec eau chaude et froide.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche met warm en koud water.
Elles possèdent aussi une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

Verder zijn ze uitgerust met een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water. Gasten kunnen ontspannen bij het aangelegde buitenzwembad. Geniet ook van een ontspannende massage in het ayurvedische centrum.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine extérieure aménagée ou profiter d'un massage relaxant au centre ayurvédique.

De privébadkamer is uitgerust met een douche met warm en koud water.
Leur salle de bains privative possède une douche chaude et froide.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche met warm en koud water en gratis toiletartikelen.
La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette ainsi que d'une douche avec eau chaude et eau froide.