Traduction de «wat meer privacy willen » (Néerlandais → Français) :

Voor gasten die wat meer privacy willen, kan het ontbijt, de lunch of het diner ook op het eigen balkon geserveerd worden.
Si vous souhaitez profiter d'un peu d'intimité, le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner peuvent être servis sur les balcons privés.

Voor gasten die meer privacy willen, biedt Stonecroft Mews luxe suites met een eigen badkamer met douche, balkenplafonds en een afgeschermde patio.
Si vous recherchez un coin plus intime, le Stonecroft Mews vous propose des salles d'eau privatives de luxe, des plafonds aux poutres apparentes et une terrasse dans un endroit isolé.

Er zijn ook kamers met een bubbelbad voor gasten die wat meer luxe willen.
Si vous souhaitez une touche de luxe supplémentaire, des chambres avec un bain à remous sont également disponibles.

Voor gasten die wat meer actie willen, biedt het resort watersporten zoals windsurfen en kanoën aan.
Pour vos occupations plus actives, le complexe propose des sports nautiques comme la planche à voile et le canoë-kayak.

U kunt ook verblijven in een van de ruime appartementen van het Waldoase. Deze bevinden zich in bungalows in Canadese stijl en zijn een uitstekende keuze voor wie wat meer privacy wenst.
Le Waldoase propose également de spacieux appartements dans des bungalows de style canadien pour un séjour plus intime.

Het hostel beschikt over bedden in slaapzalen voor vrouwen of mannen, gemengde slaapzalen en voor gasten die graag wat meer privacy hebben in tweepersoonskamers met toegang tot een eigen of gedeelde badkamer.
Des chambres lits jumeaux avec salle de bains privative ou commune sont également disponibles.

U wandelt in slechts 5 minuten naar de bars en de uitgaansgelegenheden van Kampong Bule, ideaal voor gasten die wat meer van de omgeving willen zien.
Vous pourrez également vous rendre à Kampong Bule, qui regorge de bars et de discothèques, en seulement 5 minutes à pied.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad en kinderopvang.
Cet hôtel propose de nombreux services consacrés aux plus petits, notamment une piscine pour enfants et un service de garde d'enfants.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad en kinderactiviteiten met begeleiding.
Cet hôtel propose de nombreux services consacrés aux plus petits, notamment une piscine pour enfants et des activités encadrées pour enfants.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad, kinderopvang en een kinderclub.
Cet hôtel propose de nombreux services consacrés aux familles, notamment une piscine pour enfants, un service de garde d'enfants et un club pour enfants.