Traduction de «warme inrichting met vloerbedekking en mooie » (Néerlandais → Français) :

De klassiek ingerichte kamers bieden een warme inrichting met vloerbedekking en mooie schilderijen.
De style classique, les chambres présentent des intérieurs chaleureusement décorés avec de la moquette et de jolies peintures.

Ze hebben allemaal een warme inrichting en vloerbedekking.
Chacune d'entre elles présente une décoration chaleureuse et dispose de moquette.

De kamers hebben allemaal een warme inrichting met vloerbedekking, een kluisje en airconditioning.
Équipées d'un coffre-fort et de la climatisation, toutes affichent une décoration chaleureuse.

De kamers hebben een warme inrichting met vloerbedekking, houten meubels en kleurrijke schilderijen.
Les intérieurs sont décorés chaleureusement, avec de la moquette, des meubles en bois et des peintures colorées.

De kamers hebben een mooie inrichting en vloerbedekking.
Les chambres de l'hôtel El Establo affichent un décor plaisant et sont pourvues de moquette.

Het Hotsson Leon heeft een mooie, moderne inrichting en is voorzien van vloerbedekking.
Cet établissement possède une décoration moderne et agréable avec de la moquette.

De kamers van Hotel Gernika zijn voorzien van een mooie inrichting, vloerbedekking en moderne schilderijen.
Les chambres de l'hôtel Gernika affichent un élégant décor. Elles sont dotées de moquette et de tableaux modernes.

De traditionele kamers van het Casa Francisco el de Siempre hebben een mooie inrichting met warme oranje en rode tinten.
Les chambres traditionnelles du Casa Francisco el de Siempre sont joliment décorées dans des tons rouge et orange chaleureux.

De kamers hebben een elegante inrichting met mooie tapijten en warme verlichting.
Les chambres sont élégamment décorées de beaux tapis relevés par un éclairage chaleureux.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een warme en vriendelijke sfeer en een mooie inrichting.
L'hôtel propose des chambres tout confort dans une atmosphère chaleureuse et conviviale et un décor des plus agréables.