Vertaling van "warme engelse " (Nederlands → Frans) :

Het uitgebreide menu bestaat onder andere uit dagelijks zelfgemaakte muffins, verse koffie en traditionele, warme Engelse en continentale etenswaren.
Le menu varié comprend des muffins faits maison tous les jours, du café frais ainsi que des options continentales et anglaises cuisinées de manière traditionnelle.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Avec leurs hauts plafonds et leurs grandes fenêtres donnant sur les jardins paysagers, les chambres élégantes sont spacieuses et décorées dans des couleurs chaudes.

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Les chambres affichent des couleurs chaudes et sont dotées d'un mobilier moderne avec des étoffes anglaises.

De appartementen zijn warm ingericht in een Engelse stijl.
Les appartements sont chaleureusement décorés dans un style anglais.

Het Engelse ontbijtbuffet bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten. Ook zijn er vegetarische worstjes en continentale ontbijtproducten beschikbaar.
Le petit-déjeuner complet à volonté se compose de plats chauds classiques, notamment de saucisses végétariennes, ainsi que d'un grand choix de mets continentaux.

Een gratis continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, thee, koffie, vruchtensappen en een selectie van brood, Engelse muffins en crumpets (warme broodjes).
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet continental gratuit, composé de céréales, fruits frais, thé, café, jus de fruits ainsi que d'une sélection de pains et de muffins et crumpets (petites crêpes épaisses) anglais.

Het ontbijtmenu bestaat uit klassieke Engelse gerechten, evenals de meer ongebruikelijke, warme opties zoals 'ham hock hash'.
Le matin, vous pourrez opter pour le petit-déjeuner anglais classique ou goûter des mets plus originaux, comme le jarret de jambon haché.

Bij de gezellige bar worden lichte snacks en Engelse bieren geserveerd. Er is dagelijks een warm ontbijt beschikbaar.
Un petit-déjeuner chaud est servi chaque matin.

Na afloop van een dag waarin u alles heeft bezocht wat Lourdes te bieden heeft, kunt u ontspannen in de warme ambiance van de Engelse bar en daarna de dag besluiten met een heerlijk diner in het restaurant van het hotel.
Après une journée passée à visiter tout ce que Lourdes a à offrir, retirez-vous dans l'atmosphère chaleureuse du bar de style anglais avant de terminer la journée avec un délicieux dîner dans le restaurant de l'hôtel.

In de Engelse lobbybar zijn de hele dag door warme en koude dranken verkrijgbaar.
Décoré dans un style anglais, le bar du hall sert des boissons chaudes et froides tout au long de la journée.