Traduction de «warme dranken geserveerd dat tegen » (Néerlandais → Français) :

Er wordt in het Logis du Château d'Eu elke ochtend een continentaal ontbijt met verse producten en warme dranken geserveerd dat tegen een toeslag beschikbaar.
Chaque matin, le Logis du Château d’Eu sert un petit-déjeuner continental composé de produits frais et de boissons chaudes, moyennant un supplément.

Deze bestaan uit een flatscreen-tv, faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en breedbandinternet (tegen betaling).
Vous y trouverez notamment une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire et une connexion haut débit à Internet (frais supplémentaires).

Tijdens de avondreceptie worden er lichte hapjes en warme dranken geserveerd.
Lors de la réception du soir, des collations légères et des boissons chaudes sont servies.

Er worden dagelijks tot 22:00 uur gratis warme dranken geserveerd in de lobby van het hotel.
Des boissons chaudes sont servies tous les jours jusqu'à 22h00, dans le hall de l'hôtel.

In het café van het Lanson worden lichte versnaperingen en warme dranken geserveerd in een informele omgeving.
Vous pourrez apprécier des collations et des boissons chaudes dans l'ambiance décontractée du café du Lanson.

Bij het ontbijt worden dagelijks toast, jam, " dulce de leche" boter en warme dranken geserveerd.
Chaque matin, savourez un petit-déjeuner composé de toasts, de confitures, de confiture de lait, de beurre et de boissons chaudes.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met brood, smeerbeleg en warme dranken geserveerd.
Un petit-déjeuner continental composé de pain, de pâtes à tartiner et de boissons chaudes est servi chaque jour.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt van croissants en warme dranken geserveerd, en in de zomermaanden kunt u op het terras genieten van uw ontbijt.
Un petit-déjeuner italien, composé de croissants et de boissons chaudes, est servi tous les jours.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met " kuchenes," brood, jam en warme dranken geserveerd.
Tous les jours, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de « kuchenes », de pain, de confiture et de boissons chaudes.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen, yoghurt, gebak, vruchtensappen en warme dranken geserveerd.
Tous les matins, un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries, de confitures, de céréales, de yaourts, de gâteaux, de jus de fruits et de boissons chaudes, vous sera servi dans la salle de l'établissement prévue à cet effet.