Vertaling van "bereiden van warme " (Nederlands → Frans) :

U kunt maaltijden bereiden in de keuken, die compleet is uitgerust met een vaatwasser, een koelkast en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Vous préparerez vos repas dans la cuisine munie d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Het biedt u alles wat u nodig heeft voor het bereiden van uw maaltijden. Er zijn ook faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Vous apprécierez d'y préparer vos repas.

Alle stijlvolle kamers en-suites van het Maritim Hotel Düsseldorf zijn voorzien van geluiddichte ramen, een flatscreen-tv en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Toutes les chambres et suites élégantes du Maritim Hotel Düsseldorf disposent de fenêtres insonorisées, d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers van het Flanders Hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie met internationale zenders en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Toutes les chambres du Flanders Hotel sont dotées de la télévision par satellite recevant les chaînes internationales et d'un plateau/bouilloire.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
À 5 minutes à pied du zoo de Berlin, cet élégant hôtel vous propose des chambres insonorisées dotées d'une télévision à écran plat et de boissons chaudes.

Elke kamer is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Chacune d'entre elles dispose de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Er zijn tevens faciliteiten aanwezig voor het bereiden van warme dranken.
Un plateau/bouilloire est également à votre disposition.

Ze beschikken allemaal over een televisie met kabel- en satellietkanalen, kamerhoge ramen en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Elles disposent toutes d'une télévision par câble et par satellite, de baies vitrées et d'un plateau/bouilloire.

Enkele speciale voorzieningen zijn een 32-inch flatscreen-tv met een ruime keus aan gratis filmzenders, faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en extra lange bedden.
Elles disposent d'une télévision à écran plat de 81 cm avec de nombreuses chaînes de cinéma gratuites, d'un plateau/bouilloire et de très grands lits.

Er is ook een waterkoker voor het bereiden van warme drankjes.
Vous pourrez préparer des boissons chaudes grâce à la bouilloire électrique.