Vertaling van "breedbandinternet tegen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers in het Mercure Hotel Bochum City zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en breedbandinternet (tegen een toeslag).
Toutes les chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une connexion haut débit à Internet (disponible moyennant des frais supplémentaires).

Deze bestaan uit een flatscreen-tv, faciliteiten voor het bereiden van warme dranken en breedbandinternet (tegen betaling).
Vous y trouverez notamment une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire et une connexion haut débit à Internet (frais supplémentaires).

De pas gerenoveerde kamers van Weinhaus Gräfen zijn modern ingericht en voorzien van comfortabele bedden en breedbandinternet (tegen betaling).
Les chambres récemment rénovées du Weinhaus Gräfen disposent d'un mobilier moderne, de lits confortables et d'une connexion haut débit à Internet (moyennant des frais supplémentaires).

In alle kamers en in de openbare ruimtes van het hotel is gratis standaard WiFi beschikbaar en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van breedbandinternet.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion Wifi à débit classique dans l'ensemble de l'hôtel. Des forfaits de connexion haut débit à Internet sont disponibles moyennant un supplément.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, breedbandinternet en WiFi (tegen een toeslag), gratis koffie- en theefaciliteiten en beveiliging.
Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat, de la connexion à Internet haut débit et Wifi (en supplément), d'un plateau/bouilloire gratuit et d'un système de sécurité.

Breedbandinternet is tegen een vergoeding verkrijgbaar.
Une connexion Internet est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een kleine toeslag kunt u gebruikmaken van draadloos breedbandinternet.
Une connexion haut débit à Internet est disponible moyennant des frais supplémentaires peu élevés.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van breedbandinternet. Het centrum van de stad is in 5 minuten lopen bereikbaar. Hier zijn vele winkels, restaurants en een bioscoop te vinden.
À 5 minutes à pied se trouve le centre-ville avec son cinéma, ses boutiques et ses restaurants.

Dicht bij het hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u een bus kunt nemen naar het financiële centrum Kirchberg en het Europees Parlement. Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie tevens een bezorgservice voor ontbijt op uw kamer, het verschonen van lakens en handdoeken, het schoonmaken van de studio, breedbandinternet (zowel WiFi als kabelinternet), een parkeerterrein, een boodschappenservice, extra bedden, en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Un arrêt de bus tout proche vous permettra de rejoindre le centre de Kirchberg et le Parlement européen. Moyennant des frais supplémentaires, l'établissement propose également le petit-déjeuner en chambre, le changement des draps et des serviettes, le service de ménage, une connexion haut débit à Internet par câble et Wifi, une place de stationnement, un service de commis aux commandes personnelles, des lits d'appoint, ainsi que des soins de beauté et de bien-être.

Tegen betaling is breedbandinternet beschikbaar. Het hotel heeft een lift.
L'établissement est entièrement desservi par un ascenseur.