Traduction de «warme douches verwarmde » (Néerlandais → Français) :

Lindner Hotel Sporting Club Wiesensee beschikt over een zwembad en een patio, een golfbaan, een Finse sauna, stoombad, tepidarium, solarium, koude en warme douches, verwarmde ligstoelen en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur.
Il possède une piscine bordée d'une terrasse, un parcours de golf, un sauna finlandais, un bain de vapeur, un tepidarium, un solarium, des douches sensorielles (froid polaire et tempêtes des caraïbes), des lits de bronzage et une salle de sport dotée d'équipements ultramodernes.

Sommige kamers hebben een plafondventilator of airconditioning, plus een warme douche met water verwarmd door zonne-energie.
Certaines chambres comprennent un ventilateur de plafond ou la climatisation, ainsi qu'une douche à l'eau chauffée à l'énergie solaire.

Standard appartement met 2 eenpersoonsbedden 36 m², kabel tv, vloerbedekking, warme/koude airconditioning voor bij het raam van BTU 10.000, bureau, WiFi, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, kamerafscheiding.
Appartement Standard avec lits jumeaux 36 m², TV par câble, moquette au sol, climatisation avec air chaud/froid indépendants de 10 000 BTU, bureau, WIFI, sèche-cheveux, coffre, douche à chauffage central, séparation.

Standard appartement met 1 tweepersoonsbed 36 m², kabel tv, vloerbedekking, warme/koude airconditioning voor bij het raam van BTU 10.000, bureau, WiFi, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, kamerafscheiding.
Appartement standard avec lit double 36 m², TV par câble, moquette au sol, climatisation avec air chaud/froid indépendants de 10 000 BTU, bureau, WIFI, sèche-cheveux, coffre, douche à chauffage central, séparation.

Superior appartement met tweepersoonsbed 36 m², kabel tv, laminaat, warme/koude afzonderlijke airconditioning van BTU 12.000, bureau, WiFi, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche.
Appartement Supérieure avec lit double 36 m², TV par câble, parquet stratifié, climatisation avec air chaud/froid indépendants de 12 000 BTU, bureau, WIFI, sèche-cheveux, coffre, douche à chauffage central.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airconditioning van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon, badjas, welkomstpakket en thee
Chambre Superieure avec 1 lit double 409 sq. ft (38 m²), cable TV, carpeted flooring, 12000BTU hot/cold SPLIT air conditioning, desk, WIFI Internet, hairdryer, individual safe, centrally heated shower, apartment with balcony, special amenities, bathrobe, welcome kit and tea

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 1 Kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank, voor 3 personen, 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airco van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon.
Chambres Standard avec lits jumeaux 1 room with twin beds and a sofa bed for 3 people, 409 sq. ft (38 m²), cable TV, carpeted flooring, 12000BTU hot/cold SPLIT air conditioning, desk, WIFI Internet, hairdryer, individual safe, centrally heated shower, apartment with balcony.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 1 Kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, voor 3 personen, 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airconditioning van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon.
Chambre Standard avec 1 lit Double 1 room with a double bed and a sofa bed for 3 people, 409 sq. ft (38 m²), cable TV, carpeted flooring, 12000BTU hot/cold SPLIT air conditioning, desk, WIFI Internet, hairdryer, individual safe, centrally heated shower, apartment with balcony.

De eigen badkamer beschikt over een douche met warm water. Dit water wordt verwarmd door zonne-energie.
Chacune dispose d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude fonctionnant à l'énergie solaire.

De studio is verwarmd en voorzien van een badkamer met een douche en een installatie om handdoeken warm te houden.
Ce studio est doté du chauffage, ainsi que d'une salle de bains avec une douche et un sèche-serviettes.