Traduction de «warm welkom biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Gower Hotel is een vriendelijk, familie gerund etablissement dat persoonlijke service en een oprecht warm welkom biedt.
Le Gower Hotel est un établissement familial et chaleureux qui vous offrira un service personnalisé et une excellente hospitalité.

Leonardo's is een pension dat door een familie beheerd wordt. Er wordt een professionele en vriendelijke service geboden waardoor u verzekerd bent van een warm welkom biedt.
Le Leonardo est une maison d'hôtes à la gestion familiale proposant un service professionnel et amical ainsi qu'un accueil chaleureux.

Croeso is Welsh voor welkom, en met slechts 5 kamers biedt deze kleine, door een familie beheerde herberg een attente, persoonlijke service en een groot, warm welkom.
Le mot « croeso » signifie bienvenue en gallois. Dotée de 5 chambres seulement, cette petite auberge à la gestion familiale vous fait profiter d'un service attentif et personnalisé ainsi que d'un accueil très chaleureux.

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Idéalement situé pour visiter le parc national de Snowdonia, le Bryn Holcombe Non Smoking vous propose un accueil chaleureux, des chambres confortables avec salle de bains privative et un savoureux petit-déjeuner cuisiné gallois.

Het biedt ruime en goed ingerichte accommodatie. het hotel biedt een warm welkom in de rustige omgeving, of u nu de regio komt verkennen, of geniet van een korte tussenstop.
Que vous visitiez la région ou qu'il ne s'agisse pour vous que d'une courte étape, l'hôtel offre un accueil chaleureux dans son cadre paisible.

Het Stars Bordeaux Gare biedt comfortabele accommodatie en een warm welkom.
Le Stars Bordeaux Gare propose un hébergement confortable et un accueil chaleureux.

Toshari Lodge ligt in een rustige omgeving en biedt een warm welkom met een verfrissend drankje.
Le Toshari Lodge vous accueillera chaleureusement dans un cadre paisible avec un rafraîchissement.

Hôtel Angleterre is ideaal gelegen in het hart van Beziers en biedt u een warm welkom en comfortabele en betaalbare accommodatie.
Idéalement situé au cœur de Béziers, cet hôtel vous offre un accueil chaleureux et un hébergement confortable et abordable.

Het personeel biedt u een warm welkom en bij aankomst treft u gratis fruit, wijn en mineraalwater aan op uw kamer.
Profitez d'un accueil chaleureux de la part du personnel. Vous recevrez également à votre arrivée des fruits, du vin et de l'eau minérale offerts.

Het vriendelijke personeel van het Matisov Domik Hotel biedt gasten een warm welkom.
Le personnel amical de l'hôtel Matisov Domik vous réservera un accueil chaleureux.