Vertaling van "warm water en modder " (Nederlands → Frans) :

Gepersonaliseerde, ontspannende schoonheidsbehandelingen met warm water en modder zijn verkrijgbaar bij het Kur- Thermenhotel Bad Tatzmannsdorf.
Le Kur- Thermenhotel Bad Tatzmannsdorf propose des soins de beauté relaxants ainsi que des soins spa sur mesure à base d'eau thermale et de masques à l'argile.

U kunt in het hotel profiteren van het thermale water, peloid (modder of klei voor therapeutisch gebruik) en hoge zuurstofniveau's.
L'Ugurlu met à votre disposition des installations avec de l'eau thermale, du péloïde (des soins thérapeutiques à base de boue ou d'argile) et de l'oxygène concentré.

Mangalia is een kuuroord met geneeskrachtig mineraal water en modder, die beide uiterst effectief zijn bij de behandeling van reumatische aandoeningen.
Mangalia est une station thermale aux boues et à l'eau minérale dotées de vertus curatives, très efficaces dans le traitement des maladies rhumatismales.

Pusynas Hotel SPA Druskininkai biedt verscheidenheid aan behandelingen, zoals dode zee water en modder behandelingen, massages en therapeutische en schoonheidsbehandelingen.
L'hôtel met à votre disposition différents traitements, tels que des soins d'eau de la mer Morte ou de boue, des massages, ainsi que des sessions thérapeutiques et de beauté.

Alle kamers van het Billabong zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van airconditioning, een tv met kabel- en satellietzenders, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Décorées dans des tons chauds, les chambres climatisées sont équipées de la télévision par câble/satellite, d'un minibar et d'un coffre-fort personnel. Leur salle de bains privative est dotée d'une douche chaude.

Ze beschikken over een eigen badkamer met warm water. De kleurige beddenspreien zorgen voor een warme sfeer.
Les dessus-de-lits aux couleurs vives créent une ambiance chaleureuse.

De eigen badkamer beschikt over een douche met warm water. Dit water wordt verwarmd door zonne-energie.
Chacune dispose d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude fonctionnant à l'énergie solaire.

De kamers hebben een ventilator en koud water of airconditioning en warm water.
Dans les chambres, vous aurez le choix entre un ventilateur avec de l'eau froide ou la climatisation avec de l'eau chaude.

Het Hutcha Resort biedt accommodatie in moderne huisjes met warm water en een eigen veranda. Het resort beschikt tevens over een buitenzwembad, een restaurant aan het water en gratis parkeergelegenheid.
Le complexe propose un hébergement dans des cabanes modernes équipées de l'eau chaude et de vérandas privées. Il possède une piscine extérieure, un restaurant au bord de l'eau et un parking gratuit.

Hotel Szent István ligt in de historische stad Eger met barokke monumenten en natuurlijke spa's met warm water. Het biedt een wellnessruimte met verschillende sauna's, een fitnessruimte en een spabad met water van 35 °C.
Situé dans la ville historique d'Eger avec des monuments baroques et des thermes d'eau chaude naturels, l'Hotel Szent István possède un espace bien-être avec plusieurs saunas, une salle de sport et une baignoire spa chauffée à 35 degrés Celsius.