Vertaling van "warm water bron " (Nederlands → Frans) :

Vista Do Vale is slechts twee stappen verwijderd van de botanische tuinen, de natuurlijke warm water bron en de wandelpaden.
Le Vista Do Vale est situé à seulement quelques pas des jardins botaniques, des sources chaudes naturelles et des sentiers de randonnée.

In de thermale spa van het hotel worden diverse behandelingen gegeven op basis van de therapeutische kwaliteiten van het van nature warm water uit de bron van Alceda.
Le spa thermal de l'hôtel propose divers traitements qui se fondent sur les qualités thérapeutiques de l'eau naturellement chaude de la source d'Alceda.

De warme baden van het Ryokan Gizan putten water uit de warme bron van Shin Hirayu, die erom bekend staat vermoeidheid en pijn in de gewrichten te verlichten.
Les bains thermaux du Ryokan Gizan sont alimentés en eau provenant de la source d'eau chaude de Shin Hirayu, connue pour soulager la fatigue et les douleurs articulaires.

Tegen een toeslag staan u wasfaciliteiten, een sauna en een bad met water van een warme bron ter beschikking.
Une blanchisserie, un sauna et un bain de source d'eau chaude sont disponibles, moyennant un coût supplémentaire.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad dat het hele jaar open is, en is gevuld met mineraalwater. Ook is er een warm (bron)water bad voor de kinderen.
Il possède une piscine extérieure d'eau minérale ouverte toute l'année et un bassin d'eau chaude thermale pour les enfants.