Traduction de «warm continentaal ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Avec notre petit déjeuner buffet chaud et continental à volonté de 6 h 30 à 10 h (midi le week-end), vous pouvez faire la grasse matinée.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet complet ou continental dans le salon. Un panier avec un petit-déjeuner continental peut également vous être apporté en chambre.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet verzorgd. Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van een warm ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet continental est proposé et un petit-déjeuner buffet chaud est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal Sala Fellini, met warme drankjes van de bar.
Un copieux petit-déjeuner buffet continental est servi tous les matins dans la Sala Fellini, prévue à cet effet, et des boissons chaudes sont préparées au bar.

Het restaurant verzorgt ook een continentaal ontbijtbuffet, een warm à-la-carte-ontbijt en een diner.
Celui-ci vous servira également des petits-déjeuners chauds et des dîners à la carte. Des petits-déjeuners continentaux sous forme de buffet pourront, en outre, vous être préparés.

In de moderne ontbijtruimte wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met warme gerechten, waaronder eieren en spek.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé notamment de mets chauds comme des œufs et du bacon, est servi dans la salle de petit-déjeuner moderne.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Certaines d'entre elles disposent d'une petite kitchenette. Vous pourrez acheter un petit-déjeuner buffet continental composé d'une sélection de plats chauds et froids, notamment des œufs, des saucisses, du bacon, des croissants, des yaourts et des céréales.

Begin de dag in Brisbane met een continentaal of compleet warm ontbijtbuffet. Kom bij ons lunchen of dineren en maak een keuze uit het uitgebreide menu en de bijpassende wijnkaart.
Commencez la journée dans ce restaurant de Brisbane avec un petit déjeuner buffet continental ou chaud, ou dégustez un déjeuner ou dîner parmi notre vaste menu et son grand choix de vins.

Uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet vanaf 06.30 uur plus een continentaal ontbijt voor vroege vogels vanaf 06.00 uur.
Petit déjeuner buffet copieux chaud et froid disponible à partir de 6 h 30. Option petit déjeuner continental à partir de 6 h.

Begin de dag met een continentaal of warm ontbijtbuffet met uitzicht over het Samsonvale-meer en de Glass house-bergen.
Démarrez la journée du bon pied avec un petit déjeuner continental ou un petit déjeuner buffet chaud, tout en admirant le lac Samsonvale et les montagnes Glasshouse.