Traduction de «continentaal ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Continentaal ontbijtbuffet en een uitgebreid Engels ontbijt worden dagelijks vers bereid in de keuken en aan tafel geserveerd in restaurant Carriages.
Petit déjeuner buffet continental et petit déjeuner anglais complet fraîchement préparés en cuisine, servis à table tous les jours dans le restaurant Carriages.

Voordat je erop uit gaat voor een avontuurlijke dag, geniet je van het gratis, continentaal ontbijtbuffet.
Vous bénéficierez d’un petit-déjeuner continental gratuit ainsi que d’un buffet qui vous permettra de prendre des forces avant de partir à la découverte de Barcelone.

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Petit déjeuner buffet continental servi tous les matins.

Er wordt dagelijks een goed continentaal ontbijtbuffet geserveerd.
Petit déjeuner buffet continental d'excellent rapport qualité-prix servi tous les jours.

's Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Petit déjeuner buffet continental servi tous les matins.

Wij serveren een continentaal ontbijtbuffet en ons hotel ligt op minder dan 30 min. rijden van East Midlands Airport, 10 min. van het National Space Centre en 20 min. van Leicester FC stadion.
Délicieux petit déjeuner buffet continental. En voiture, l'hôtel est à moins de 30 min de l'aéroport East Midlands, 10 min du National Space Centre et 20 min du Leicester FC Stadium.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Avec notre petit déjeuner buffet chaud et continental à volonté de 6 h 30 à 10 h (midi le week-end), vous pouvez faire la grasse matinée.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat dagelijks van 6:30 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Commencez la journée par un délicieux petit déjeuner buffet continental préparé spécialement pour vous et servi de 6 h30 à 11 h tous les jours dans notre restaurant.

Gasten van ibis budget Enfield kunnen genieten van een breed scala aan handige services, waaronder gratis eigen parkeerterrein, selfservice wasserette, automaten, rolstoeltoegankelijke kamers en onbeperkt continentaal ontbijtbuffet.
L'ibis Budget Enfield offre toute une gamme de services : parking gratuit sur place, laverie en libre-service, distributeurs de boissons et d'en-cas, chambres accessibles en chaise roulante et petit déjeuner buffet continental à volonté.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijtbuffet geserveerd.
Petit déjeuner buffet à volonté servi tous les matins.