Vertaling van "wandelroutes lopen " (Nederlands → Frans) :

Een aantal wandelroutes lopen langs de accommodatie en het is 10 minuten lopen naar het centrum van Hagenau am Bodensee.
Un certain nombre de sentiers de randonnée passent directement devant l'établissement. Ce dernier vous accueille à 10 minutes à pied du centre de Hagenau am Bodensee.

Dit maakt het de ideale locatie voor vele activiteiten, variërend van vogels kijken, historische wandelroutes lopen en golfen.
Cette situation fait de cet établissement une destination idéale pour pratiquer toutes sortes d'activités, comme de l'observation d'oiseaux, des itinéraires de découverte historique et du golf.

Fiets- en wandelroutes lopen langs het hotel.
Des pistes de randonnée cycliste et pédestre passent devant l'établissement.

In de omgeving kunt u zijn onder andere skiën, fietsen en wandelen. Fiets- en wandelroutes lopen pal langs het gebouw van Appartement Anne.
Vous pourrez skier, faire de la randonnée à pied et à vélo. Les sentiers de randonnée et pistes cyclables sont situés juste à côté de l'immeuble.

In het gebied bevinden zich ook diverse fiets- en wandelroutes. Het Altes Landhaus bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Emslandhallen, en op 15 minuten lopen van het centraal station van Lingen (Ems).
Dans les environs, vous profiterez de plusieurs pistes cyclables et pédestres. L'Altes Landhaus est à moins de 5 minutes à pied du centre de conférence Emslandhallen.

Wandelroutes over het platteland lopen rondom de accommodatie en het treinstation van Buxton bevindt zich op 10 minuten lopen.
Des dîners peuvent en outre être organisés. Des sentiers de randonnée en campagne entourent la maison et la gare de Buxton se situe à 10 minutes de marche.

Op slechts 10 minuten lopen van het pand vindt u niet alleen diverse winkels gevestigd in traditionele huizen met rieten daken, maar ook het begin van een mooie wandelroute langs de kliffen van de kust.
Une collection de boutiques logées dans des cottages au toit de chaume traditionnels se trouve à seulement 10 minutes de marche de l’établissement, tout comme le début de la pittoresque promenade côtière sur les falaises.

Het Dunsley Hall Country House wordt omgeven door populaire wandelroutes en The Cleveland Way ligt op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Le Dunsley Hall Country House est entouré de sentiers de promenade très prisés. Le Cleveland Way se trouve à seulement quelques minutes à pied.

Haus Vergissmeinnicht is een ideale uitvalsbasis voor de Rennsteig wandelroute, op slechts 20 minuten lopen.
Le Haus Vergissmeinnicht constitue un point de départ idéal pour prendre le sentier de randonnée de Rennsteig accessible en 20 minutes de marche.

Het ligt in de buurt van uitgestrekte wandelroutes en langlaufpaden. De dichtstbijzijnde skilift ligt op slechts 5 minuten lopen van het pension.
Le téléphérique le plus proche se situe à seulement cinq minutes de marche.