Traduction de «mooie wandelroute » (Néerlandais → Français) :

Er zijn mooie wandelroutes in de nabijgelegen Sierra Helada.
À proximité, les montagnes de la Sierra Helada abritent d'excellents sentiers de randonnée.

In de zomer kunt u gebruikmaken van een aantal mooie wandelroutes direct vanaf het terrein.
En été, vous profiterez des jolis sentiers de randonnée qui commencent devant l’établissement.

Op slechts 10 minuten lopen van het pand vindt u niet alleen diverse winkels gevestigd in traditionele huizen met rieten daken, maar ook het begin van een mooie wandelroute langs de kliffen van de kust.
Une collection de boutiques logées dans des cottages au toit de chaume traditionnels se trouve à seulement 10 minutes de marche de l’établissement, tout comme le début de la pittoresque promenade côtière sur les falaises.

Ze kunnen u ook mooie wandelroutes aanbevelen. Vanuit Hotel Frederiksdal bent u in ongeveer 30 minuten rijden bij het Louisiana Museum voor Moderne Kunst en het slot Frederiksborg.
Le musée d'art moderne Louisiana et le château de Frederiksborg sont accessibles en 30 minutes de route.

In de omgeving vindt u een aantal mooie wandelroutes.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux sentiers de randonnée aux alentours.

Er zijn een aantal mooie wandelroutes in de buurt, en de 18-holes golfbaan Aberfeldy bevindt zich op minder dan 5 minuten met de auto.
De jolis sentiers de randonnée vous attendent dans les environs et vous rallierez le parcours de golf 18 trous d'Aberfeldy en moins de 5 minutes en voiture.

Het pension ligt aan de rand van het Killarney National Park, met mooie wandelroutes.
La maison d’hôtes est située à l’orée du parc national de Killarney, qui compte de nombreux sentiers de randonnée.

The Star Hotel ligt aan de de rivier de Spey in het nationaal park Cairngorms, met tal van mooie wandelroutes in de buurt.
Les environs de l'hôtel, notamment la rivière Spey dans le parc national de Cairngorms, regorgent de jolis sentiers propices à la randonnée à pied.

Vanuit Attitash Mountain Village kunt u makkelijk naar alle eersteklas skipistes, mooie wandelroutes en kano- en kajaklocaties.
L'Attitash Mountain Village propose un accès aisé aux meilleures pistes de ski, à des sentiers de randonnée et aux spots de canoë-kayak.

Het pand is gelegen aan de fietsroute langs de rivier de Weser, en er zijn mooie wandelroutes te vinden in de omgeving Weserbergland.
L'établissement se trouve sur la piste cyclable de la rivière Weser et vous trouverez des sentiers de randonnée dans la campagne environnante de Weserbergland.