Traduction de «wandelafstand » (Néerlandais → Français) :

Het Jang Resort, gelegen in Phuket, ligt op 5 minuten wandelafstand van het strand van Patong en op 10 minuten wandelafstand van het winkelcentrum Jungceylon.
Le Jang Resort est situé à Phuket, à 5 minutes à pied de la plage de Patong et à 10 minutes à pied du centre commercial Jungceylon.

Deze luxe accommodatie, genaamd Hotel Carrefour de l'Europe Brussels, ligt op 2 minuten wandelafstand van de Grote Markt en het centraal station.
L'établissement de luxe Hotel Carrefour de l'Europe Brussels se situe à 2 minutes de la Grand-Place et de la gare centrale.

De Emirates Airline, een kabelbaan over de rivier de Theems richting de O2 Arena, vertrekt op 10 minuten wandelafstand van de accommodatie.
Enfin, l'Emirates Airline, un téléphérique passant au-dessus de la Tamise à destination de l'Arena O2, vous attend à 10 minutes de marche du SSL Excel.

Het metrostation Beurs bevindt zich op 5 minuten wandelafstand.
La station de métro Bourse est accessible en 5 minutes à pied.

Op 5 minuten wandelafstand kunt u allerlei restaurants bezoeken.
Vous trouverez de nombreux restaurants à 5 minutes de marche du port de plaisance.

Op 5 minuten wandelafstand is de boulevard Unter den Linden en het grote park Tiergarten te vinden.
Le boulevard Unter den Linden et le vaste parc de Tiergarten sont accessibles en 5 minutes à pied depuis chaque appartement.

Het moderne en statige 5-sterrenhotel Istana Kuala Lumpur City Centre torent hoog boven het stadscentrum van Kuala Lumpur uit. Dit gastenverblijf ligt op slechts 5 minuten wandelafstand van het winkelcentrum Bukit Bintang.
Moderne et élégant, l'Hotel Istana surplombe le centre-ville de Kuala Lumpur. Cet établissement 5 étoiles se trouve à 5 petites minutes à pied du quartier commerçant de Bukit Bintang.

De kathedraal Notre Dame ligt op een wandelafstand van 10 minuten van Hotel De Suez.
La cathédrale Notre-Dame se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Op een korte wandelafstand van Hotel Mademoiselle is de overdekte markt Saint-Quentin gevestigd.
L'Hôtel Mademoiselle se trouve à quelques pas du marché couvert de Saint-Quentin.

Sakura Hotel Jimbocho ligt op een gunstige locatie, op slechts 2 minuten wandelafstand van het metrostation Jimbocho. Deze internationaal georiënteerde accommodatie heeft vriendelijke, Engelstalige medewerkers.
Idéalement situé à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Jimbocho, le Sakura Hotel Jimbocho et son sympathique personnel anglophone vous proposent un hébergement de type international.