Vertaling van "minuten wandelafstand " (Nederlands → Frans) :

Op 20 minuten wandelafstand vindt u het treinstation van Norwich. Het nationaal park Broads en Great Yarmouth zijn per auto in nog geen 40 minuten bereikbaar vanaf Pottergate Aparments.
La gare de Norwich se situe à 20 minutes de marche tandis que le parc national de Broads et Great Yarmouth sont accessibles en un peu moins de 40 minutes de route.

Op 5 minuten wandelafstand van Leone vindt u de hoofdstraat van Sorrento, Corso Italia genaamd. Het is 15 minuten lopen naar de haven, waar de boten naar Capri en Ischia vertrekken.
L'Hotel Leone se trouve à seulement 5 minutes à pied de la rue principale de Sorrente, Corso Italia, ainsi qu'à 15 minutes de marche du port d'où partent des bateaux pour les îles de Capri et d'Ischia.

Op 5 minuten wandelafstand kunt u allerlei restaurants bezoeken.
Vous trouverez de nombreux restaurants à 5 minutes de marche du port de plaisance.

Het Jang Resort, gelegen in Phuket, ligt op 5 minuten wandelafstand van het strand van Patong en op 10 minuten wandelafstand van het winkelcentrum Jungceylon.
Le Jang Resort est situé à Phuket, à 5 minutes à pied de la plage de Patong et à 10 minutes à pied du centre commercial Jungceylon.

WiFi is gratis in het hele pand. Op 5 minuten wandelafstand kunt u de metro nemen bij het metrostation Sinnonhyeon (aan lijn 9). En in 3 minuten tijd loopt u naar het treinstation Gangnam.
La station de métro Sinnonhyeon (ligne n° 9) est implantée à 5 minutes à pied, tandis que celle de Gangnam n'est qu'à 3 minutes de marche.

Welkom in dit rustige en exclusieve " art design hotel" , gelegen op slechts 5 minuten wandelafstand van het stadscentrum en 10 minuten van het treinstation en het congrescentrum Eurogress.
Bienvenu dans un établissement paisible, au design surprenant. Vous êtes à cinq minutes à pied du centre-ville et à dix minutes de gare de chemins de fer et du centre des congrès Eurogress.

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Un arrêt de tram est situé à seulement 3 minutes à pied. Vous pourrez ainsi rejoindre le centre-ville en environ 7 minutes.

De Emirates Airline, een kabelbaan over de rivier de Theems richting de O2 Arena, vertrekt op 10 minuten wandelafstand van de accommodatie.
Enfin, l'Emirates Airline, un téléphérique passant au-dessus de la Tamise à destination de l'Arena O2, vous attend à 10 minutes de marche du SSL Excel.

Het metrostation Beurs bevindt zich op 5 minuten wandelafstand.
La station de métro Bourse est accessible en 5 minutes à pied.

Deze luxe accommodatie, genaamd Hotel Carrefour de l'Europe Brussels, ligt op 2 minuten wandelafstand van de Grote Markt en het centraal station.
L'établissement de luxe Hotel Carrefour de l'Europe Brussels se situe à 2 minutes de la Grand-Place et de la gare centrale.