Vertaling van "waldorf heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Waldorf heeft ligstoelen zowel rond het zwembad alsook binnen in de ontspanningsruimte.
Vous pourrez vous détendre dans les chaises longues disponibles dans l'espace de relaxation et autour de la piscine.

Elke elegante kamer in het Waldorf heeft een minibar.
Elles sont toutes élégantes et comportent un minibar.

Dit Waldorf-hotel ligt op slechts een klein eindje rijden van prachtige natuurgebieden en een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten. Het heeft vele moderne faciliteiten, comfortabele accommodatie en vriendelijke service.
Situé à une courte distance en voiture de beaux sites naturels et de nombreuses activités de loisirs, l'hôtel Waldorf propose de multiples commodités modernes, ainsi que des chambres confortables et un service chaleureux.

The Towers of the Waldorf Astoria heeft een eigen ingang in de lobby van het Waldorf-Astoria.
L'hôtel The Towers of the Waldorf Astoria comporte sa propre entrée privée dans le hall du Waldorf-Astoria.

Het Waldorf Astoria Orlando heeft een kinderclub.
Le Waldorf Astoria Orlando possède un club pour enfants, de grandes piscines et un parcours de jogging sur place.

Het Room Mate Waldorf Towers heeft een 65-jarige geschiedenis in het vermaken van de toeristen in Miami.
Le Room Mate Waldorf Towers attire les visiteurs de Miami depuis 65 ans.

Waldorf Astoria Berlin is vanaf januari 2013 geopend en heeft een luxe spa. Het hotel ligt tegenover de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin.
Inauguré en janvier 2013, cet hôtel est situé en face de l'Église du Souvenir et du zoo.

Het Waldorf Astoria Ras Al Khaimah is geïnspireerd op de paleizen van het Arabisch Schiereiland. Het heeft een ideale ligging aan het strand, op 50 minuten van de internationale luchthaven van Dubai.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en front de mer, à 50 minutes de l'aéroport international de Dubaï, le Waldorf Astoria Ras Al Khaimah est un hôtel Inspiré des palais de la péninsule arabe.

Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels en Resorts heeft 2 graveltennisbanen en een fitnessparcours van 800 meter met Technogym-faciliteiten.
Le Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels and Resorts met à votre disposition 2 courts de tennis en terre battue et un parcours de remise en forme de 800 mètres pourvu d'équipements Technogym.

Het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian is een luxe hotel gelegen aan Princes Street. Het heeft een moderne recreatieclub en biedt een indrukwekkend uitzicht op het Edinburgh Castle.
Situé dans la rue Princes Street, le Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian est un hôtel de luxe comprenant un club de loisirs moderne et offrant une vue imprenable sur le château d’Édimbourg.