Traduction de «waarvan meer » (Néerlandais → Français) :

Ruffles Lodge ligt op een 20 hectare groot terrein, waarvan meer dan 1 hectare aan tuinen en bossen.
Le Peppers Ruffles Lodge Spa a été construit sur 20 hectares, avec 3 hectares de jardins et de forêts.

Het Seehotel Weit Meer biedt moderne, comfortabele kamers, waarvan sommige een direct uitzicht hebben op het Müritz-meer.
L'établissement propose des chambres modernes et confortables, dont certaines offrent une vue directe sur le lac Müritz.

Dit historische, beschermde hotel ligt aan het meer van Starnberg en tussen München en de Alpen. Het biedt comfortabele kamers, waarvan vele een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Situé entre Munich et les Alpes, cet hôtel historique protégé est implanté directement au bord du lac de Starnberg et vous propose des chambres confortables, dont un grand nombre offrent une vue magnifique sur le lac.

Hotel Palafitte biedt individuele luxe paviljoens, waarvan de helft gebouwd is op palen in het meer. De accommodaties bieden een adembenemend uitzicht op het meer van Neuchâtel en de Alpen.
L'Hotel Palafitte vous propose des pavillons de luxe individuels offrant une vue imprenable sur le lac de Neuchâtel et sur les Alpes. La moitié d'entre eux sont construits sur pilotis, directement sur le lac.

Hier treft u kamers, waarvan de meeste over een balkon beschikken dat een panoramisch uitzicht biedt op het meer van Gérardmer of de Vogezen.
Il vous propose des chambres avec salle de bains privative, la plupart dotées d'un balcon offrant une vue panoramique sur le lac de Gérardmer ou sur les Vosges.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Les appartements font partie du Spa Sport Resort Sveti Martin qui inclut un hôtel 4 étoiles dont les installations sont accessibles moyennant des frais supplémentaires.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
Le Panoramic Hotel Plaza vous accueille dans une luxueuse zone piétonne du centre d'Abano Terme. Il dispose d'un jardin de plus de 2 500 m² et de 3 piscines thermales communicantes, dont une intérieure.

U heeft de beschikking over meer dan 420 kilometer aan skipistes, waarvan sommige Belle Plagne verbinden met skigebied Les Arcs.
Plus de 420 km de pistes de ski sont à votre disposition, dont certaines relient la station de La Plagne à celle des Arcs.

Het Dino heeft een aantal restaurants en bars, waarvan sommige uitkijken over het meer.
Le Grand Hotel Dino abrite plusieurs restaurants et bars dont certains donnent sur le lac.

Ook kunt u gebruikmaken van 3 sauna's, waarvan een met een terras met directe toegang tot het meer.
Pour vous détendre, vous profiterez des 3 saunas, dont un avec une terrasse offrant un accès direct au lac.