Vertaling van "waarvan het binnenzwembad " (Nederlands → Frans) :

Het biedt 2 zwembaden, waarvan het binnenzwembad gevuld is met thermaal bronwater.
Il possède 2 piscines dont une piscine intérieure alimentée avec de l'eau de source thermale.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
Le Panoramic Hotel Plaza vous accueille dans une luxueuse zone piétonne du centre d'Abano Terme. Il dispose d'un jardin de plus de 2 500 m² et de 3 piscines thermales communicantes, dont une intérieure.

Tot de recreatiefaciliteiten behoren een binnenzwembad, een spa en 2 buitenzwembaden, waarvan er één is voorzien van glijbanen.
Vous pourrez profiter d'installations de loisirs comme une piscine intérieure, un spa et deux piscines extérieures, dont une avec des toboggans.

Dit resort ligt in Ifrane in de regio Midden-Atlas, en het biedt 3 zwembaden (waarvan 1 verwarmd binnenzwembad) en 3 tennisbanen.
Situé à Ifrane dans la région du Moyen Atlas, l'établissement Farah Ifrane - Résidence hôtelière possède 3 piscines (dont 1 piscine intérieure chauffée) et 3 courts de tennis.

Het heeft een binnenzwembad waarvan gasten gratis gebruik kunnen maken.
La piscine couverte de l'hôtel est accessible gratuitement.

Het beschikt over kamers en appartementen met een traditionele inrichting, waarvan sommige met een balkon. Er is een binnenzwembad en een panoramische spa beschikbaar.
Vous trouverez des chambres et des appartements meublés de façon traditionnelle, dont certains dotés d'un balcon.

Verder heeft Hotel Kongo een sauna en een klein binnenzwembad, waarvan u s' ochtends gratis gebruik kunt maken.
Le Kongo Hotel dispose d'un sauna et d'une petite piscine intérieure, qui sont accessibles gratuitement durant la matinée.

Les Terrasses de la Toussuire ligt in het skigebied Les Sybelles in Saint-Pancrace, beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en heeft een binnenzwembad en een sauna, waarvan het gebruik bij de prijs is inbegrepen.
Situé à Saint-Pancrace, au sein du domaine skiable des Sybelles, la résidence Les Terrasses de la Toussuire propose des appartements indépendants, ainsi qu'une piscine intérieure et un sauna inclus dans le tarif.

De accommodatie heeft een binnenzwembad en een sauna, waarvan het gebruik bij de kamerprijs is inbegrepen.
À seulement 100 mètres des remontées mécaniques, il dispose d'une piscine intérieure et d'un sauna, tous deux compris dans le prix de l'hébergement.

Het hotel beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers en-suites, waarvan de meeste een balkon hebben. Het heeft ook een ruime spa en een panoramisch binnenzwembad dat baadt in het licht.
Il vous propose des chambres et des suites confortables, meublées de façon individuelle, dont la plupart possèdent un balcon.