Vertaling van "waaronder paardrijden windsurfen en zeilen " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers helpen u graag met het regelen van tal van activiteiten in de buitenlucht, waaronder paardrijden, windsurfen en zeilen.
Le personnel peut organiser des activités en plein air telles que l'équitation, ainsi que des cours de planche à voile et de navigation à voile.

Hiervoor geldt een toeslag. Bij de Attersee kunt u genieten van vele leuke activiteiten, waaronder duiken, vissen, windsurfen en zeilen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités en plein air au bord du lac Attersee, telles que la plongée, la pêche, la planche à voile et la voile.

Het St. Regis in Princeville, Hawaï biedt directe toegang tot eindeloos veel recreatieve activiteiten, waaronder paardrijden, zeilen en helikoptervluchten.
À Hawaï, le St. Regis de Princeville offre un accès rapide à de nombreuses activités de loisirs, notamment l'équitation, la voile et des excursions en hélicoptère.

Het omliggende gebied biedt een spectaculair landschap en diverse activiteiten, waaronder wandelen, vissen, golfen, zeilen, paardrijden en het bezichtigen van tuinen.
Jouissant de paysages spectaculaires, la région vous permettra de pratiquer des activités telles que la randonnée, la pêche, le golf, la voile et l'équitation.

Bij de Coconut Inn kunnen activiteiten worden georganiseerd, waaronder paardrijden, vissen, duiken, kanoën, snorkelen en windsurfen.
Le Coconut Inn pourra vous organiser des activités comme du canoë-kayak, de la plongée, de la pêche, de la planche à voile, de la plongée avec tuba ainsi que des randonnées à cheval.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u informatie opvragen over activiteiten in de omgeving, waaronder paardrijden, snorkelen en windsurfen.
Un bureau d'excursions est à votre disposition pour vous fournir des informations sur les activités locales comme l'équitation, la plongée avec tuba et la planche à voile.

U kunt ook andere buitenactiviteiten ondernemen, waaronder paardrijden, vissen, windsurfen en kanoën, of u kunt genieten van een heerlijke massage in uw suite.
Vous pourrez également pratiquer l'équitation, la pêche, la planche à voile et le canoë-kayak ou profiter d'un massage dans votre suite.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd, waaronder paardrijden en windsurfen.
Il organise des activités comme l'équitation et la planche à voile.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, waaronder fietsen, windsurfen en paardrijden.
La randonnée à vélo, la planche à voile et l'équitation figurent parmi les nombreuses activités pouvant être pratiquées dans les environs.

Dit resort in de Zelena-lagune wordt omgeven door pijnbomen en verzorgt tal van sportieve activiteiten, waaronder waterskiën, parasailen, windsurfen, zeilen, duiken, tennissen en paardrijden.
Niché au cœur d'une pinède, ce complexe de Zelena Laguna vous permettra de pratiquer de nombreuses activités sportives, comme le ski nautique, le parachute ascensionnel, la planche à voile, la voile, la plongée, le tennis, l'équitation et bien d'autres.