Traduction de «waaronder king » (Néerlandais → Français) :

In de schoonheidssalon kunt u rustgevende behandelingen en therapieën boeken. Het Doubletree by Hilton Aberdeen bevindt zich tegenover het zandstrand van Aberdeen en op 10 minuten lopen van Union Straat. Binnen een straal van nog geen 5 km afstand vindt u 5 golfclubs, waaronder King’s Links en Royal Aberdeen.
Le salon de beauté de l'établissement dispense des soins apaisants. Situé en face de la plage de sable d'Aberdeen, l'hôtel Doubletree by Hilton Aberdeen est à 10 minutes à pied de la rue Union Street. Vous trouverez enfin 5 clubs de golf (tels que le King's Links et le Royal Aberdeen) dans un rayon de 5 km.

The King William IV serveert tal van gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner, waaronder huisgemaakte taarten en een ruime keuze aan heerlijke desserts.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, l'établissement The King William IV sert une large gamme de plats, y compris des tartes faites maison et un grand choix de délicieux desserts.

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Toutes donnent sur le terrain de golf et les montagnes Outeniqua, ou sur les jardins et les piscines. Le Protea Hotel King George vous propose différents équipements de loisirs, dont 2 piscines extérieures, des jeux de fléchettes et un bowling.

Het hotel heeft ook nog 3 andere eetgelegenheden. King David Hotel Jerusalem is uitgerust met met verschillende sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan en een moderne fitnessruimte.
Parmi les diverses installations sportives disponibles sur place, vous pourrez profiter d'un court de tennis et d'une salle de sport moderne.

De Kings Inn ligt direct aan de snelweg I-8, op slechts enkele minuten van populaire attracties van San Diego, waaronder de San Diego Zoo. Dit centraal gelegen hotel beschikt over comfortabele kamers en een vriendelijke service.
Bénéficiant d'un emplacement central juste à côté de l'autoroute I-8 et à quelques minutes des attractions populaires de San Diego, notamment du célèbre zoo, le Kings Inn propose des hébergements confortables et un service chaleureux.

In het restaurant van het Lizard King Hotel Resort worden dagelijks een gratis ontbijt en regionale en internationale gerechten geserveerd, waaronder ook vegetarische opties.
Le restaurant du Lizard King sert chaque matin un petit-déjeuner gratuit. Il propose une cuisine locale et internationale, y compris des plats végétariens.

Het restaurant van The Kings gebruikt lokale ingrediënten, waaronder producten uit The New Forest en vis en zeevruchten van aan de zuidkust.
Le restaurant Kings prépare ses plats avec des ingrédients locaux, notamment des produits de la région de New Forest et des fruits de mer provenant de la côte sud.

The King's Head Inn heeft een perfecte locatie dicht bij de oevers van het meer Thirlmere en vlak bij vele wandelroutes, waaronder die naar de top van de Helvellyn (begint direct achter het gebouw). Alle belangrijke bezienswaardigheden in het nabijgelegen Lake District zijn goed te bereiken, zoals de stadjes Windermere, Ambleside en Keswick.
Cette ancienne auberge datant du XVIIe siècle bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des rives du lac Thirlmere et des sentiers de randonnée, dont celui d'Helvellyn (situé juste derrière l'auberge), ainsi que toutes les principales attractions de Lake District, comme les villes avoisinantes de Windermere, d'Ambleside et de Keswick.

Legacy Duke's Head Hotel ligt in het hart van de oude binnenstad van King's Lynn en kijkt uit op het marktplein. Het traditionele hotel biedt moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Donnant sur le marché au cœur de la vieille ville de King's Lynn, l'hôtel traditionnel Legacy Dukes Head Hotel est doté d'équipements modernes, notamment une connexion Wifi gratuite et un nombre limité de places de stationnement gratuit sur place.

U kunt bij King Arthurs kiezen uit verschillende soorten ontbijt, waaronder een volledig Engels ontbijt.
Vous aurez différents choix pour le petit-déjeuner, y compris un petit-déjeuner anglais complet.