Vertaling van "waaronder het winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

Het verzorgt bovendien een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 1,5 km van het hotel, waaronder het winkelcentrum Cavendish en het cricketstadion Newlands.
Un service de navette fonctionnant dans un rayon de 1,5 km autour de l'hôtel est disponible gratuitement, permettant ainsi de rejoindre le centre commercial Cavendish Square et le Newlands Stadium.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, waaronder het winkelcentrum en de Basiliek van het Heilig Bloed, zijn vanuit hotel Ensor gemakkelijk bereikbaar.
Depuis l'Ensor, les principales attractions touristiques de Bruges sont facilement accessibles, notamment le quartier commerçant et la basilique du Saint-Sang.

Het is vredig gelegen en bevindt zich toch ook niet ver van alle faciliteiten die u nodig hebt, waaronder een winkelcentrum op slechts 200 meter afstand.
Il est situé dans un quartier paisible mais vous trouverez tous les services dont vous aurez besoin à proximité, comme un centre commercial, à seulement 200 mètres du complexe.

Binnen een straal van 2 kilometer om het hotel zijn diverse bezienswaardigheden, waaronder het winkelcentrum Azrieli en het voetbalstadion van Ramat Gan. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de stranden.
Les attractions à proximité incluent le centre commercial Azrieli et le stade de football de Ramat Gan, situés dans un rayon de 2 km. Vous séjournerez également à 10 minutes de route des plages.

Er zijn tal van winkels in de omgeving, waaronder het winkelcentrum Obchodní Centrum Zlín dat op 6 minuten loopafstand ligt.
Vous trouverez une multitude de commerces dans les environs, y compris le centre commercial Obchodní Centrum Zlín, situé à 6 minutes de marche.

Het Athenas Plaza Hotel is ideaal gelegen op slechts 2 km van het centrum van Goiânia en is omgeven door een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels, waaronder het winkelcentrum Boungainville, op 200 meter afstand.
Idéalement situé, l'Athenas Plaza Hotel n'est qu'à 2 km du centre de Goiânia. Il est entouré de nombreux restaurants, bars et magasins, notamment le centre commercial de Boungainville, à 200 mètres.

Dit hotel beschikt over ruime accommodatie en vele moderne voorzieningen, biedt gemakkelijke toegang tot Highway 401, en ligt op slechts een steenworp afstand van bedrijfskantoren en populaire bezienswaardigheden, waaronder het winkelcentrum White Oaks Mall.
Le Comfort Inn London (Ontario) est bien placé pour rejoindre l'autoroute 401 et se situe à quelques minutes des sièges d'entreprise et des site réputés comme le White Oaks Mall. Il propose des chambres spacieuses et de nombreux équipements modernes.

In de buurt vindt u vele winkels en restaurants, waaronder het winkelcentrum El Muelle.
Les environs comptent de nombreux magasins et restaurants, comme le centre commercial El Muelle.

Het pension biedt in de hele accommodatie gratis WiFi en bevindt zich op een uitstekende locatie, vlak bij allerlei winkels en voorzieningen, waaronder het winkelcentrum Victoria.
Dotée d'une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux, cette maison d'hôtes bénéficie d'un excellent emplacement, à proximité de nombreux commerces et services, tels que le centre commercial Victoria.

Op 5 minuten liggen vele winkels, restaurants en bars, waaronder het winkelcentrum Meadow.
Vous trouverez un grand choix de commerces, de bars et de restaurants à 5 minutes de l'hôtel, avec notamment le centre commercial Meadow.