Traduction de «aan accommodaties waaronder » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Mercure Brisbane zijn onlangs gerenoveerd en bieden voor elk wat wils qua accommodatie, waaronder Superior, Privilege en Deluxe opties.
Récemment rénovées, les chambres du Mercure Brisbane offrent différentes options d'hébergement pour toutes les exigences : Supérieure, Privilège et Deluxe.

Naast de uitstekende accommodatie en recreatieve faciliteiten biedt Sofitel Brisbane Central ook excellente diensten, waaronder een volledig uitgerust zakencentrum, breedbandinternet, 24 uurs conciërgeservice, 24 uurs dineren op de kamer en een spa.
En plus d'un hébergement et d'infrastructures de loisirs exceptionnels, le Sofitel Brisbane Central offre toute une gamme de services : centre d'affaires entièrement équipé, Internet haut-débit, service conciergerie et service d'étage 24 h/24, et spa.

Met prachtige all-suite accommodatie biedt Quay West Suites Sydney alles voor een ontspannen verblijf, waaronder een restaurant en bar, en een recreatieterras met zwembad, spa, sauna, fitnessruimte en zonnedek met 180 graden uitzicht over Sydney Harbour.
Avec ses superbes suites, le Quay West Suites Sydney offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour de détente : restaurant, bar et terrasse de loisirs avec piscine, spa, sauna, salle de gym et une terrasse offrant une vue à 180 degrés sur le port.

Ibis budget Wentworthville biedt betaalbare accommodatie en een reeks handige voorzieningen, waaronder een onbeperkt ontbijtbuffet, gratis parkeren, 24 uur per dag toegang tot het hotel, kamers voor mindervaliden en een Family kamer.
L'ibis Budget Wentworthville propose des chambres à prix abordable et toute une gamme de services : petit déjeuner buffet à volonté, parking gratuit sur place, accès à l'hôtel 24h/24, chambres pour les personnes à mobilité réduite et une chambre Famille.

Het heeft moderne appartementen, waaronder accommodatie voor mindervaliden, en de lobbybar serveert 24 uur per dag hapjes en drankjes.
Il propose des appartements modernes, dont certains adaptés aux personnes à mobilité réduite, des plats et boissons variés servis en continu et un Lobby Bar.

Ibis budget Casula Liverpool biedt betaalbare accommodatie voor de prijsbewuste reiziger en tal van handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, kamers voor mindervaliden en betaald WiFi overal in het hotel.
L'ibis Budget Casula Liverpool propose des chambres à prix abordable et toute une gamme de services : parking gratuit sur place, chambres pour les personnes à mobilité réduite et WIFI payant dans tout l'hôtel.

Ook biedt deze accommodatie mogelijkheden tot ontspanning, waaronder een buitenzwembad (geopend in het seizoen).
Cet établissement, propose également de nombreuses infrastructures dédiées aux loisirs, incluant une piscine extérieure en saison.

Ibis budget Canberra is perfect voor prijsbewuste reizigers met betaalbare accommodatie en een scala aan faciliteiten, waaronder gratis parkeren, betaald WiFi in het hele hotel, kamers voor mindervaliden en 24 uur per dag toegang tot het hotel.
L'ibis Budget Canberra propose des chambres à prix abordable et toute une gamme de services : parking gratuit, WIFI payant dans tout l'hôtel, chambres pour les personnes à mobilité réduite et accès à l'hôtel 24h/24.

Ibis budget Campbelltown biedt betaalbare accommodatie in het centrum van Campbelltown en handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en 24 uur per dag toegang tot het hotel.
L'ibis Budget Campbelltown propose des chambres à prix abordable au coeur de Campbelltown et toute une gamme de services : parking gratuit sur place, WIFI payant dans toutes les parties communes de l'hôtel et accès à l'hôtel 24h/24.