Traduction de «waaronder een brede » (Néerlandais → Français) :

In het eigen restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd, waaronder een brede keuze aan typisch Hongaarse specialiteiten, alsmede bekende lokale wijnen.
Vous pourrez déguster une cuisine raffinée, notamment un grand choix de spécialités hongroises typiques et de vins locaux populaires au restaurant du Bonvino.

De gasten van dit hotel bevinden zich op een steenworp afstand van veel lokale bezienswaardigheden, waaronder een brede selectie winkelmogelijkheden, talloze plaatselijke eetgelegenheden en amusement.
Depuis cet établissement, vous pourrez rejoindre en seulement quelques minutes un grand nombre des sites d'intérêt de la région, notamment un large choix de commerces, ainsi que de nombreux restaurants et lieux de divertissement.

In het restaurant kunt u genieten van een mix van regionale en mediterrane gerechten, waaronder een brede keuze aan verse visgerechten.
Vous pourrez savourer un mélange de cuisine locale et méditerranéenne dans le restaurant, qui sert aussi une grande variété de plats de poisson frais.

De Tropical Bar Grill biedt een brede verscheidenheid van snacks en drankjes, waaronder pizza's en tropische cocktails.
Le bar-grill Tropical propose une grande variété de collations et de boissons, parmi lesquelles des pizzas et des cocktails tropicaux.

Een brede selectie dranken, waaronder Tsjechische wijnen, is beschikbaar in de lobbybar Juventus en in de lounge.
Une large sélection de boissons, dont des vins tchèques, est disponible au Juventus, le bar du hall, et dans le salon.

Metcourt is onderdeel van de Emperors Palace Hotel Casino Convention Resort, wat een brede keuze aan eet- en uitgaansgelegenheden biedt, waaronder een bioscoop.
L'établissement Metcourt fait partie de la Emperors Palace Hotel Casino Convention Resort, qui propose un large choix de restaurants et de lieux de divertissement, notamment une salle de cinéma.

Het Grecotel Eva Palace biedt een brede keuze aan eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant met internationale gerechten, en het Pool Bar Restaurant en Il Melograno met mediterrane gerechten.
Le Grecotel Eva Palace propose un large choix d'options de restauration, dont un restaurant buffet servant une cuisine internationale, le restaurant bar de la piscine, ainsi que le restaurant Il Melograno où vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras wordt een brede keuze aan mediterrane en Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren en heerlijke regionale wijnen.
Vous pourrez savourer une grande variété de spécialités méditerranéennes et dalmates, notamment des pâtisseries maison et des vins locaux, dans le restaurant ou sur la terrasse ombragée.

Het Carlsbad Plaza staat bekend om zijn brede aanbod aan medische diensten, waaronder meer dan 230 soorten behandelingen in het spa wellnesscentrum.
Le Carlsbad Plaza est connu pour sa large gamme de soins thérapeutiques, avec notamment plus de 230 types de soins dispensés dans son spa et centre de bien-être.

U kunt kiezen uit een brede selectie van regionale gerecht uit Baden of internationale gerechten, waaronder veel gezonde maaltijden.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats régionaux typiques du pays de Bade ou des spécialités internationales incluant de nombreuses options équilibrées.