Traduction de «waaronder de basiliek » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op loopafstand van vele bezienswaardigheden, waaronder de basiliek van Saint-Rémi, het Paleis van Tau en het Museum voor Schone Kunsten.
Il se trouve par ailleurs à quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt, dont la basilique Saint-Rémi, le palais du Tau et le musée des Beaux-arts.

U kunt vanaf het Thanh Long Tan Hotel in 5 minuten rijden diverse bezienswaardigheden bereiken, waaronder de Basiliek van Notre-Dame van Saigon, de Opera van Ho Chi Minhstad, en het oorlogsmuseum.
Le Thanh Long Tan Hotel se trouve à 5 minutes de route des sites d'intérêt locaux, notamment la cathédrale Notre-Dame de Saïgon, l'Opéra de Saïgon et le musée des vestiges de la guerre.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Il se trouve aussi à proximité de célèbres sites culturels, de la basilique, du Denzelt, de l'abbaye, de centres de loisirs, d'un lac et d'un parc. En été, vous profiterez sur place d'une belle terrasse au cœur de la zone piétonne.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, waaronder het winkelcentrum en de Basiliek van het Heilig Bloed, zijn vanuit hotel Ensor gemakkelijk bereikbaar.
Depuis l'Ensor, les principales attractions touristiques de Bruges sont facilement accessibles, notamment le quartier commerçant et la basilique du Saint-Sang.

Het Phan Lan 2 Hotel ligt op 10 minuten lopen van diverse bezienswaardigheden in het centrum van Ho Chi Minh, waaronder de Saigon Notre-Dame-basiliek, het operahuis van Saigon en het oorlogsmuseum Bảo tàng chứng tích chiến tranh.
L'hôtel se trouve à 10 minutes à pied de plusieurs attractions du centre de Hô-Chi-Minh-Ville, telles que la cathédrale Notre-Dame de Saigon, l'opéra et le musée des Vestiges de Guerre.

Caravaca heeft veel belangrijke religieuze bezienswaardigheden, waaronder de Vera Cruz basiliek.
Caravaca de la Cruz compte de nombreux sites religieux, dont la basilique Vera Cruz.

Het nabijgelegen metrostation Capitole biedt toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Toulouse, waaronder de St. Sernin-basiliek.
La proximité de la station de métro Capitole permet d'accéder aux principales attractions de Toulouse, dont la basilique Saint-Sernin.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn makkelijk bereikbaar, waaronder de winkelstraat Váci utca, het operagebouw en de basiliek.
Vous pourrez facilement rejoindre la plupart des lieux d'intérêt comme la rue commerçante Vaci Utca, l'Opéra et la basilique.