Vertaling van "waaronder 4 suites met ontspannende " (Nederlands → Frans) :

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Situé sur la plage privée Coral Casino, dans la discothèque Cabana, le bar-café Coral comprend une jolie piscine tandis que le Tydes sert de la cuisine moderne à base de fruits de mer et offre une magnifique vue sur le bord de mer de Santa Barbara. Veuillez noter que pour certaines catégories de chambres, un supplément à la journée est requis. Le spa entièrement équipé de 11 salles de soins, dont 4 suites avec baignoires et cheminées pour se détendre, assure différents soins.

Dit skiresort ligt in een autovrij bergdorp aan de voet van de skipistes van Mont Tremblant. Het biedt ruime suites en ontspannende voorzieningen.
Cet hôtel de montagne est installé dans un village piétonnier au pied des pistes du Mont-Tremblant et propose des hébergements spacieux de style suites et des équipements participant à votre détente.

Hotel Ladinia biedt verschillende soorten kamers, waaronder suites en junior suites.
Il dispose de différents types de chambres, dont des suites et des suites junior.

In de Lime Spa vindt u 6 wellness-suites waar ontspannende therapieën en gezichtsbehandelingen gegeven worden.
Le spa Lime dispose de 6 suites spa où vous pourrez profiter de séances de relaxation et de soins du visage.

Hotel Acadia biedt accommodaties die variëren van gezellige kamers tot romantische suites met ontspannende bubbelbaden en open haarden.
L'Hotel Acadia vous propose un hébergement allant des chambres confortables aux suites romantiques avec cheminée et bain à remous.

Hotel Ostella beschikt over accommodatie met airconditioning, waaronder suites met een hot tub.
Parmi ses hébergements climatisés, l'Ostella compte des suites dotées d'un bain à remous.

Dit stijlvolle en elegante hotel heeft tal van kamertypes, waaronder suites op de begane grond met een directe toegang tot het zwembad, privétuinen en andere exclusieve extra's.
L'hôtel élégant ME Ibiza possède différents types de chambres, dont des suites pourvues d'un accès direct à la piscine, de jardins privés et d'autres avantages exclusifs au rez-de-chaussée.

Er is een verscheidenheid van goed ingerichte kamers, waaronder suites en appartementen.
L'établissement propose une sélection de logements bien aménagés, notamment des suites et des appartements.

Mediterranean Village beschikt over 176 kamers, waaronder suites met een eigen zwembad.
Le Mediterranean Village possède 176 chambres dont des suites dotées d'une piscine privée.

Bij Marettimo Residence kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodatie met eigen kookgelegenheid, waaronder suites en appartementen.
Au Marettimo Residence, vous aurez le choix entre plusieurs types d'hébergements indépendants, parmi lesquels des suites et des appartements.