Vertaling van "waar zich vele winkels en eetgelegenheden bevinden " (Nederlands → Frans) :

In 20 minuten rijdt u van de accommodatie naar de wijk Seminyak, waar zich vele winkels en eetgelegenheden bevinden.
Le quartier de Seminyak, où de nombreux commerces et restaurants vous attendent, est accessible en 20 minutes de route.

Vanaf het Griya Sunset Kuta rijdt u in 15 minuten naar de internationale luchthaven Ngurah Rai en de plaats Seminyak, waar zich veel winkels en eetgelegenheden bevinden.
Vous pourrez rejoindre en 15 minutes de route l'aéroport international Ngurah Rai et le quartier de Seminyak, où vous trouverez de nombreux commerces et restaurants.

Tebu Hotel Bandung biedt een restaurant en ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Dago, waar zich diverse winkels en eetgelegenheden bevinden.
Le Tebu Hotel Bandung bénéficie d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite. Les boutiques et restaurants du quartier Dago dans le centre-ville sont accessibles à 3 minutes de route.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van Oranjestad, waar u vele winkels en eetgelegenheden vindt.
L'hôtel se situe à 10 minutes à pied d'Oranjestad, qui propose de nombreuses boutiques et restaurants.

Er is een boulevard, waar zich vele restaurants en cafés bevinden. Deze boulevard loopt naar het centrum, waar u het Fransiscaner klooster en de kathedraal Sint Mark vindt.
Bordée de nombreux restaurants et cafés, la promenade du littoral s'étend jusqu’au centre-ville, où vous pourrez découvrir la fameuse cathédrale Saint-Marc et le monastère franciscain.

City Center Accommodation bevindt zich in het hart van de historische binnenstad van Zadar, op slechts een steenworp afstand van het oude Forum Romanum en de levendige straat Calelarga, waar zich vele bars en restaurants bevinden.
Situé au cœur de la vieille ville de Zadar, le City Center Accommodation vous accueille à seulement quelques pas de l'ancien Forum romain et de la rue animée de Calelarga, bordée de bars et de restaurants.

Restaurant und Gasthaus Zur Burgschänke ligt dicht bij de Ahrvallei, waar zich vele wandel- en fietsroutes bevinden.
Vous pourrez emprunter les nombreux sentiers de randonnées et pistes cyclables près du Burgschänke, dans la vallée de l'Ahr.

U kunt na het ontbijt een wandeling maken door de straten van Melville, waar zich vele boetiekjes en kunstgaleries bevinden.
Après le petit déjeuner, vous pourrez vous promener dans les rues de Melville, bordées de boutiques et galeries d'art.

Het Hôtel Perreyve ligt in het hart van het Quartier Latin en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de linkeroever van de Seine waar zich vele cafés en boekhandels bevinden.
Niché au cœur du Quartier Latin, l'hôtel est idéalement situé pour découvrir les cafés et les librairies de la rive gauche.

U kunt een wandeltocht maken op de Dachstein gletsjer, waar zich vele wandel- en klimroutes bevinden en ook meren om te raften en te kanoën.
Vous pourrez faire de la randonnée sur le glacier de Dachstein, qui regorge de sentiers de randonnée et de lieux propices à l'escalade.